Publicidad
IT - Riposizionare il convogliatore dell'aria [M] e il ventilatore ambiente
[L] procedendo nell'ordine inverso a quanto eseguito per lo smontaggio.
UK - Refit the air-channelling plate [M] and the room fan [L], following the
steps described for removal in the reverse order.
NL - Breng de luchtgeleider [M] en de omgevingsventilator [L] aan en ga
daarbij te werk in de omgekeerde volgorde als die u bij het demonteren
gevolgd heeft.
PT - Recolocar o transportador de ar [M] e o ventilador ambiente [L] pela
ordem inversa à que se procede para a desmontagem.
M
L
H07031870 / DT2002265 - 00
DE - Positionieren Sie den Luftförderer [M] und das Raumluftgebläse [L] in
umgekehrter Reihenfolge wie für das Ausbauen.
FR - Remontez le convoyeur d'air [M] et le ventilateur d'ambiance [L] en
procédant dans le sens inverse du démontage.
ES - Vuelva a montar el transportador de aire [M] y el ventilador ambiente
[L], procediendo en orden inverso al indicado para el desmontaje.
GR - Ξανατοποθετήστε τον διοχετευτή αέρα [M] και τον
ανεμιστήρα χώρου [L], εκτελώντας με την αντίστροφη
σειρά τη διαδικασία αποσυναρμολόγησης.
DT2033747-00
39
Publicidad
