Salvatore Robuschi RCC Instrucciones De Uso página 8

Original instructions
Achtung: den Motor vor jede Erhaltungsarbeit abstellen
Kontrollieren, daß die
Leistungsbereichs arbeitet;
Stromaufnahme auf dem Typenschild nicht überschreiten.
Halter
Regelmäßig über jede 3000 Arbeitsstunde die Buchse schmieren.
Für die Fettschmierung Tab. 2 folgen.
Fettmenge
Größe Typ
32 - 16, 32 - 20 3307
50 - 16, 50 - 20
6208
50 - 25, 65 - 20 3310
80 - 20, 80 - 25
6212
100 - 25 3313
125 - 25
6216
Tab. 2: Buchse
6. ABMONTIERUNG UND MONTAGE
Vor der Abmontierung die Absperrschieber in der Druckleitung
schließen.
Für die Abmontierung und Montage die Bauweise in der
Schnittzeichnung beachten.
Mit gefährlichen Flüssigkeiten, die nötigen Vorkehrungen
treffen.
Montage:
Schrauben Sie die Spitzbogenschraube (914) ab, nehmen die
Laufradmutter (260), den Laufrad (230) und den Passfeder ab.
Schrauben Sie die Bolzen (901,9) ab und ziehen Sie leicht den
Gehäusedeckel (161) zusammen mit der Buchse ab, dann ziehen Sie
die Buchse (545.1) ab.
Wiederzusammensetzung:
Reinigen Sie sorgfältig die Teile und ersetzen Sie diese beschädigte.
Setzen Sie die Buchse (545,1) ein, auf dessen externem
Durchmesser es ist einem geringfügigen Film des Mastixes LOXEAL
28.10 gesetzt worden. Kitten Sie einen Film des Mastixes LOXEAL
28.10 auf der Kontaktfläche zwischen der Spalte und dem
Gehäusedeckel Montieren Sie alles auf die Stützspalte und ziehen
Sie die Bolzen fest (901,9). Setzen Sie den Passfeder an der Welle
ein, legen den Laufrad (230) ein. Halten Sie alles durch die
Laufradmutter (260) und die Spitzbogenschraube (914) fest.
7. WIEDERZUSAMMENSETZUNG
Allgemeine Daten
Um diese Operation auszuführen, die gleichen Anweisungen für die
Demontage folgen, aber in umgekehrter Reihenfolge.
Daran sich erinnern:
a) die eventuelle verschlissene Buchse mit anderen der gleichen Art
ersetzen
b) die Kupplungsblocke mit anderen der gleichen Art ersetzen
Pumpe innerhalb des
man muß die angegebene
Vorgeschlagenen
N.L.G.I.
(g) Typen
15 3
10 3
ESSO – BEACON EP2
25 3 MOBIL – MOBILUX EP2
SHELL – SHELL
15 3
ALVANIA EP GREASER
45 3
20 3
eigenen
8