WARNING :
!
ENTRAPMENT/STRANGULATION HAZARD
Infants have died in toddler beds from entrapment and strangulation.
Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death.
NEVER use bed with children under 15 months.
NEVER place bed near windows where cords from blinds or drapes may strangle a child.
If guard rails are used as the mattress containment means, guard rails provided must be used to avoid the
formation of a gap between the mattress and the bed that could cause an entrapment.
DO NOT place bed near windows where cords from blinds or drapes may strangle a child.
DO NOT place items with a string, cord, or ribbon, around a child's neck, such as a hood strings or pacifier cords.
DO NOT suspend strings over a toddler bed for any reason.
WARNING :
!
Failure to follow these warnings and the assembly instructions could
result in serious injury or death from entrapment or strangulation.
ADVERTENCIA:
!
PELIGRO DE ATRAPAMIENTO / ESTRANGULACIÓN
Los bebés han muerto en camas de niños pequeños por atrapamiento y estrangulación.
Si no se siguen estas advertencias y las instrucciones de ensamblaje podrían producirse lesiones graves o la muerte.
NUNCA use la cama con niños menores de 15 meses.
NUNCA coloque la cama cerca de ventanas donde los cordones de persianas o cortinas puedan estrangular al niño.
Si se utilizan barandillas como medio de contención del colchón, se deben usar las barandillas provistas para evitar
la formación de un espacio entre el colchón y la cama que podría causar un atrapamiento.
NO coloque la cama cerca de ventanas donde los cordones de persianas o cortinas puedan estrangular al niño.
NO coloque artículos con una cuerda, cordón o cinta alrededor del cuello de un niño, como las cuerdas de una
capucha o los cordones del chupete.
NO coloque cuerdas sobre la cama de un niño pequeño por ningún motivo.
ADVERTENCIA:
!
Si no se siguen estas advertencias y las instrucciones de montaje podrían
producirse lesiones graves o la muerte por atrapamiento o estrangulación.
8