Little Giant M13 Instrucciones De Funcionamiento página 29

2. Méthode d'installation conventionnelle (dispositif de blocage uniquement)
a) À partir du mode petit escabeau, déverrouillez les verrous extérieurs et retirez
complètement les deux assemblages externes de l'assemblage interne de l'échelle.
Mettez de côté l'assemblage interne; celui-ci constituera le premier des deux tréteaux.
b) Tournez les deux assemblages externes de l'échelle de façon à ce qu'ils soient dirigés
dans la même direction, puis maintenez-les ensemble et placez-les à la verticale. Si
votre échelle est équipée de roues TIP & GLIDE™, positionnez les assemblages
externes de l'échelle de manière à ce que les roues soient vers l'extérieur (Fig. 42).
c) Prenez les verrous sur l'assemblage extérieur de l'échelle et verrouillez-les dans les
trous de la section avant (Fig. 43).
d) Pour former le deuxième tréteau, soulevez légèrement la section arrière, puis tirez les
deux sections afin de les placer en position A (Fig. 44-45).
REMARQUE : Effectuer cette étape incorrectement pourrait endommager votre
échelle et annuler votre garantie.
ROUES VERS
L'EXTÉRIEUR
3. Information de sécurité supplémentaire pour les chevalets d'échafaudage
a) Peu importe l'homologation de service de votre échelle (Type/catégorie I, IA ou IAA),
lorsque celle-ci est utilisée en système d'échafaudage, elle a une homologation de 113 kg
[250 lb]. Pour votre sécurité, ne dépassez jamais la limite de charge homologuée ou
assurez-vous qu'il n'y ait pas plus d'une personne à la fois sur le madrier.
b) N'utilisez jamais les tréteaux comme escabeau individuel.
c) Les réglementations ANSI et CSA indiquent que le madrier de l'échafaudage ne
devrait pas être utilisé comme plateforme d'appui à des hauteurs supérieures à trois
fois la largeur minimale de la base. Utilisez uniquement le madrier comme plateforme
d'appui jusqu'au troisième échelon. Si le madrier est au-dessus du troisième échelon,
celui-ci peut être utilisé comme surface de travail, mais non comme plateforme d'appui
et il doit être sécurisé et fixé ou maintenu en place afin d'assurer la stabilité.
d) Si votre madrier n'est pas muni de taquet ou de crochets, prolongez les extrémités du
madrier à au moins 15 cm [6 po.], mais au maximum 30 cm [12 po.], au-delà du point
de support et ne jamais se tenir sur l'extrémité qui dépasse le point de support.
e) Lorsque du réassemblage de l'échelle, assurez-vous que les échelons externes
pointent vers l'extérieur.
42 43
45
44
FR
29