Little Giant M13 Instrucciones De Funcionamiento página 30

I. Instructions pour les roulettes TIP & GLIDE™
Remarque : Selon votre modèle d'échelle, les roulettes TIP & GLIDE peuvent être
incluses ou être disponibles.
1. Avec l'échelle en position de rangement, maintenez l'échelle par l'échelon externe
supérieur et inclinez l'échelle jusqu'à ce que les roulettes entrent en contact avec le sol
et que les pattes se soulèvent du sol (Fig. 47). L'échelle peut maintenant être déplacée
librement sur les roulettes sur les surfaces dures en la tirant derrière vous.
AVERTISSEMENT :
MODE ÉCHELLE DROITE, EN DIRECTION OPPOSÉE DES ESCALIERS EN MODE
ESCALIER
D'ÉCHAFAUDAGE. SI VOUS NE SUIVEZ PAS CES INSTRUCTIONS, LES ROUES
POURRAIENT ENTRER EN CONTACT AVEC LE SOL DE MANIÈRE INATTENDUE ET
PROVOQUER DES BLESSURES.
FR
J. Instructions pour la station de travail AIRDECK
Remarque : Les ports d'accessoires sont requis pour utiliser la station de travail
AIRDECK. Selon votre modèle d'échelle, les ports et la station de travail peuvent être ou
ne pas être inclus ou compatibles.
1. Les ports d'accessoires sont situés sur les charnières de l'échelle. Selon votre modèle
d'échelle, il peut s'agir de ports à position fixe ou à 2 positions. Les ports à position fixe
vous permettent d'utiliser la station de travail AIRDECK en position rampe de sécurité
verticale, avec ou sans l'utilisation du plateau à outils. Les ports à 2 positions vous
permettent aussi d'utiliser la station de travail comme plateau à outils horizontal inférieur,
sans l'utiliser comme rampe de sécurité.
a) Instructions du port d'accessoire à 2 positions
1) Glissez le dispositif vers le haut (Fig. 49). Ceci permettra de déverrouiller le port et
de le repositionner.
2) Tournez vers l'arrière jusqu'à ce qu'il fasse un tour complet et s'enclenche en place
(Fig. 50).
3) Pour remettre le port en position originale, faites ces étapes à l'inverse, en tirant
jusqu'à ce que le port se déclenche et en vous assurant que le port est en position
verrouillée lorsque vous avez terminé.
AVERTISSEMENT :
POSITION DÉSIRÉE AVANT D'INSÉRER LA STATION DE TRAVAIL. N'AJUSTEZ
JAMAIS LES PORTS LORSQUE LA STATION DE TRAVAIL EST UTILISÉE.
30
46
LES ROULETTES DOIVENT TOUJOURS ÊTRE DANS LE HAUT EN
ET ÊTRE VERS
48
LES PORTS DOIVENT ÊTRE EN PLACE ET VERROUILLÉS À LA
L'EXTÉRIEUR DANS
®
49
47
LE MODE CHEVALET
50