Página 1
LED TV with DVB-T2/C/S2 SRT 32HB3003 User Manual Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Manuel uti lisateur Manual do Uti lizador Manual del Usuario Manual de Uti lizare Инструкции за употреба Uputsvo za upotrebu Uživatelská příručka Používateľská príručka Korisnički priručnik Navodila za uporabo Használati útmutató...
Página 3
SMART SOURCE INFO BACK MENU TIME SHIFT TEXT LIST AUDIO...
Página 4
Supplied by STRONG Austria Represented by STRONG Ges.m.b.H. Franz-Josefs-Kai 1 1010 Vienna, Austria Email: support_at@strong.tv 12 Feb 2019 15:53...
Página 5
Licencias ESTE PRODUCTO ESTÁ AUTORIZADO BAJO LA LICENCIA DE CARTERA DE PATENTES AVC PARA EL USO PERSONAL Y NO COMERCIAL DE UN CONSUMIDOR PARA (i) CODIFICAR VÍDEO CONFORME LA NORMA AVC (“VÍDEO AVC”) Y/O (ii) DESCODIFICAR VÍDEO AVC CODIFICADO POR UN CONSUMIDOR DEDICADO A UNA ACTIVIDAD PERSONAL Y NO COMERCIAL Y/O OBTENIDA DE UN PROVEEDOR DE VIDEO CON LICENCIA PARA SUMINISTRAR VÍDEO AVC.
DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD SIMPLIFICADA Por la presente, STRONG declara que el tipo de equipo de radio LED TV cumple con la Directiva 2014/53/EU. El documento completo de la Declaración de Conformidad EU, está disponible en la siguiente dirección de Internet: http://www.strong.tv/ en/doc Sujeto a alteraciones.
1.0 INSTRUCCIONES 1.1 Instrucciones de seguridad Lea todas las instrucciones antes de operar el equipo. Conserve estas instrucciones para su uso posterior. Use únicamente los dispositivos/accesorios especificados o suministrados por el fabricante (como el adaptador de alimentación exclusivo, batería, etc.). Consulte la información en el exterior del panel posterior de la caja para informaciones ...
No coloque velas cerca de una zona abierta y accesible para evitar que materias extrañas inflamables entren en la TV. Directiva WEEE Eliminación correcta de este producto. Esta marca indica que este producto no debe eliminarse junto con otros residuos domésticos en toda la UE. Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos, recíclelo correctamente para promover la reutilización sostenible de recursos materiales.
5. HDMI1 Para conectar la señal de entrada HDMI de una fuente de señal como un reproductor de Blu-ray, DVD o consola de juegos. 6. HDMI 2 (ARC) Para conectar la señal de entrada HDMI de una fuente de señal como un reproductor de Blu-ray, DVD o consola de juegos o directamente a un Amplificador Digital compatible con la función ARC.
2.6 Instalación de las pilas Fig. 5 NOTA: Las imágenes son sólo para referencia. Los artículos actuales pueden diferir. Precauciones para el uso de la pila La utilización inapropiada de las pilas causará fugas. Siga con cuidado las instrucciones siguientes. 1.
3.1 Instalación DVB-S/S2 Ajuste del Satélite Pulse pq para resaltar el satélite al cual su antena está dirigida. Utilizar el botón t u pq para cambiar la configuración de la instalación de su satélite para cada satélite específico. Búsqueda de Canales Pulse pq t u para resaltar las opciones de elección y pulse OK para iniciar la búsqueda de canales.
Pulsar OK para continuar y para comenzar el proceso de búsqueda. Cifrado Seleccionar Canales de aire para buscar canales de aire solamente o Todos los canales para buscar canales de aire o cifrados Pulsar pq t u para resaltar el país en el cual desea hacer la instalación y, a continuación, pulsar OK para iniciar la búsqueda.
Elimina el ruido en la imagen. Las opciones disponibles son Desactivada, Baja, Reducción de ruido Media,Alta y Standard. En el modo Usuario, puede cambiarse la configuración. La configuración puede cambiarse para Brillo, Contraste, Colores y Nitidez. 5.2.1 Contraste/ Brillo/ Color/ Matiz/ Nitidez Si Modo de imagen está...
Si elige PCM, se selecciona solamente el audio estéreo y con Off puede desactivar esta salida. Encienda la descripción de Audio, se puede activar la configuración de Interruptor AD volumen de AD. Cuando se enciende la descripción de audio, un narrador describe lo que está...
5.4.5 Con guración de canales Editar los programas. Puede pulsar los BOTONES DE COLORES del mando a Edición de Programas distancia para saltar programas, renombrar y borrar programas o mover los programas y agregar programas a la lista de favoritos pulsando FAV. NOTA: Algunas regiones utilizan la función de ordenación y numeración automática de canales (LCN).
2. Haga una copia de seguridad de todos los datos en el dispositivo de almacenamiento USB caso los datos se pierdan debido a un accidente inesperado. STRONG no asume ninguna responsabilidad por las pérdidas por mal uso o mal funcionamiento. La copia de seguridad de los datos es responsabilidad del consumidor.
5. Al conectar o desconectar el dispositivo de almacenamiento USB, asegúrese de que el televisor no se encuentra en modo USB de lo contrario el dispositivo de almacenamiento USB o los archivos almacenados en el mismo se pueden dañar. 6. Por favor, use sólo un dispositivo de almacenamiento USB formateado en sistema de archivo FAT16, FAT32, NTFS (sólo reproducción) provisto con el sistema operativo Windows.
Página 19
Destaque el icono correspondiente y pulse OK para cambiar a otro modo de Modo Reproducción reproducción. Destaque el icono correspondiente y pulse OK para ver la información del Información video. Destaque el botón y pulse OK para seleccionar el modo de visualización. Relación de Aspecto 6.2.2 Reproducir musica Fig.
De vez en cuando se puede comprobar si existe una versión mejorada del software disponible. Esto se puede consultar y descargar desde nuestro sitio web www.strong.tv. Buscar el número de modelo en nuestra sección de soporte de servicio del sitio web. Si hay una versión mejorada del software se puede descargar el archivo y copiarlo en la raíz de un dispositivo USB.
Si el televisor no funciona correctamente después de comprobarlo, por favor, contacte con su línea de servicio local o distribuidor STRONG. Alternativamente, puede enviar un correo de apoyo a través de nuestra página web www.strong.tv.
NOTA: Si el problema persiste después de estas soluciones, póngase en contacto con su centro de soporte local o envíe un correo electrónico de apoyo a través de nuestra página web www.strong.tv. 8.0 ESPECIFICACIONES Audio Salida de Audio:...
Página 23
Conectores 1x ANT/CABLE IN (Entrada ANT/CABLE) 1x SAT IN (Entrada SAT) 1x CI+ 2x HDMI 2x USB 1x S/PDIF (opt.) 1x AV IN (Jack 3.5mm) 1x auriculares Datos Generales Tensión de funcionamiento: 180 ~ 240 V AC 50/60 Hz Consumo de energía: max.
Página 24
Todos los tamaños de TV: Ponerse en contacto con el centro de servicio para organizar una recogida del dispositivo. STRONG Service Center • c / o AT Informática LDA • Rua de Lionesa 446 D7 • 4465-671 Leça do Balio • Portugal* Tel: +34-91-1196176 ATENCIÓN!
España. Fuera de estos dos países, póngase en contacto con la tienda donde adquirió este dispositivo. Quedan excluidos del servicio gratuito: Manipulación y operación incorrectas Carga de software no autorizado por STRONG Los daños causados por terceras personas o de fuerza mayor Daños de transporte La intervención de personal no autorizado...