Página 1
LED TV with DVB-T2/C/S2 SRT 24HC4023 User Manual Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Manuel utilisateur Manual do Utilizador Manual del Usuario Manual de Utilizare Инструкции за употреба Uputsvo za upotrebu Uživatelská příručka Používateľská príručka Korisnički priručnik Navodila za uporabo Használati útmutató...
Página 4
STRONG Austria Supplied by STRONG Ges.m.b.H Teinfaltstraße 8/4.Stock A-1010 Vienna, Austria Email : support_fr@strong.tv 11 Jun 2020 13:17...
Página 5
Licencias ESTE PRODUCTO ESTÁ AUTORIZADO BAJO LA LICENCIA DE CARTERA DE PATENTES AVC PARA EL USO PERSONAL Y NO COMERCIAL DE UN CONSUMIDOR PARA (i) CODIFICAR VÍDEO CONFORME LA NORMA AVC ("VÍDEO AVC") Y/O (ii) DESCODIFICAR VÍDEO AVC CODIFICADO POR UN CONSUMIDOR DEDICADO A UNA ACTIVIDAD PERSONAL Y NO COMERCIAL Y/O OBTENIDA DE UN PROVEEDOR DE VIDEO CON LICENCIA PARA SUMINISTRAR VÍDEO AVC.
8.0 ESPECIFICACIONES DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD SIMPLIFICADA Por la presente, STRONG declara que el dispositivo SRT 24HC4023 cumple con la Directiva 2014/53/EU. El documento completo de la Declaración de Conformidad EU, está disponible en la siguiente dirección de Internet: http://www.strong.tv/en/doc Sujeto a alteraciones.
1.0 INSTRUCCIONES 1.1 Instrucciones de seguridad Lea todas las instrucciones antes de operar el equipo. Conserve estas instrucciones para su uso posterior. Use únicamente los dispositivos/accesorios especificados o suministrados por el fabricante (como el adaptador de alimentación exclusivo, batería, etc.). Consulte la información en el exterior del panel posterior de la caja para informaciones ...
No coloque velas cerca de una zona abierta y accesible para evitar que materias extrañas inflamables entren en la TV. Directiva WEEE Eliminación correcta de este producto. Esta marca indica que este producto no debe eliminarse junto con otros residuos domésticos en toda la UE. Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos, recíclelo correctamente para promover la reutilización sostenible de recursos materiales.
2.0 INSTALACIÓN 2.1 Código PIN predeterminado: 0000 2.2 Panel frontal Fig. 2 NOTA: Los gráficos son solamente para la representación. 1. Indicador de alimentación/ sensor remoto 2. Altavoces 3. Botones: Fuente de entrada, Menú, V-/V+, CH-/CH+, Espera/Encendido (ON). 2.3 Panel trasero NOTA: Los gráficos son solamente para la representación.
NOTA: El puerto de entrada de 12 V CC de este televisor está diseñado para voltaje CC estable únicamente. El rango de voltaje de entrada es 11,25 V ~ 13,75 V. El usuario no puede utilizar la fuente de alimentación más allá del rango de voltaje, de lo contrario, puede dañar el televisor.
31. FAV Pulsar para ver su lista de canales favoritos asignada o la lista principal de canales. Pulsar pq para desplazarse a través de sus canales favoritos asignados, pulsar OK para confirmar. 32. AUDIO Pulsar para seleccionar los idiomas de audio disponibles. Al seleccionar la descripción del audio, un narrador describirá...
del modo Inicio (Home) a Tienda (Shop) para demostración del televisor en la tienda, de lo contrario, mantener tal como está. Pulse ENTER para el siguiente paso para ir a Configuración de ajuste. En la selección de configuración del Sintonizador, seleccione la fuente de entrada del sintonizador que desea utilizar.
El ajuste predeterminado es Auto. Para ingresar su propio valor pulse t u e Identificación de la red ingrese.Por favor, introduzca (con 0 ~ 9) la Identificación de la red utilizada por su prestador. El ajuste predeterminado es Auto. Para ingresar su propio valor pulse t u e Frecuencia ingrese.
5.2 Canal Pulse MENU para visualizar el menú principal. Pulse t u para seleccionar Canal en el menú principal. Pulse pq para seleccionar la opción que desea ajustar en el menú Canal. Pulse ENTER para ajustar. Después de terminar los ajustes, pulse MENU para guardar y volver al menú anterior. Los elementos siguientes dependen si están disponibles en la fuente de entrada seleccionada.
Numeración lógica de canales LCN Esta función ordena los canales automáticamente en orden lógico en modo DVB-T si la emisora admitir esta función. Pulse ENTER para seleccionar On o Off. Seleccione FTA para buscar solamente canales Free-To-Air o TODOS para Tipo de Canales buscar canales FTA y canales cifrados.
Detectar y reducir el ruido de vídeo mejorado. Alto Defecto Establecer como predeterminado. 5.4 Menú del sonido Modo Sonido Seleccione el modo de sonido favorito para cada entrada. Las opciones son Estándar, Música, Película, Deportes y Personal. Treble Ajusta la frecuencia más alta del sonido. Bass Ajusta la frecuencia más baja del sonido.
Página 17
Esta opción le permite evitar la visualización de uno o más canales. Pulse Bloqueo de Canales ENTER para visualizar la lista de canales y seleccione con pq el canal que desea bloquear. Pulse VERDE para bloquearlo. Considere el mismo procedimiento para bloquear otros canales, si necesario. Pulse ENTER para ingresar y establecer la edad de los programas adecuados Control parental para niños, luego presione pDOWN.
5.7 Menú de Configuración Idioma Seleccione el Idioma OSD de su elección. La configuración predeterminada es English. Pulse pq para seleccionar el idioma del menú. Pulse pq t u para seleccionar el tipo de carácter correcto que pertenece Idiomas de TXT al idioma para mostrar el TXT correcto.
2. Haga una copia de seguridad de todos los datos en el dispositivo de almacenamiento USB caso los datos se pierdan debido a un accidente inesperado. STRONG no asume ninguna responsabilidad por las pérdidas por mal uso o mal funcionamiento. La copia de seguridad de los datos es responsabilidad del consumidor.
carpeta y seleccionar los archivos. Destaque el que desee reproducir o ver o pulse directamente u 2 para iniciar la reproducción directamente. Pulse 3 para detener la reproducción y regresar a la carpeta de nivel superior. Pulse continuamente RETURN para regresar a la carpeta de nivel superior. Repita el procedimiento para seleccionar y reproducir otro tipo de soporte.
Destaque el icono y pulse ENTER para ver la información de la música Información reproducida. NOTA: Si se selecciona uno (o más) archivo (s) de la lista de reproducción, los botones 7 8 sólo reproducirán archivos seleccionados. Este menú sólo muestra archivos soportados. ...
De vez en cuando se puede comprobar si existe una versión mejorada del software disponible. Esto se puede consultar y descargar desde nuestro sitio web www.strong.tv. Buscar el número de modelo en nuestra sección de soporte de servicio del sitio web. Si hay una versión mejorada del software se puede descargar el archivo y copiarlo en la raíz de un dispositivo USB.
Página 23
Problema Posible causa y solución La imagen y el sonido DVB-S/S2, DVB-T/T2: La señal de recepción es demasiado débil o es se quedan congelados, perturbada por señales electromagnéticas, de alta frecuencia, u otra o en la pantalla son interferencia. DVB-T/T2: Perturbaciones provocadas por señales reflejadas. visibles macrobloques o DVB-C, DVB-S/S2: Los cables de conexión en la fuente de señal son distorsión similar.
NOTA: Si el problema persiste después de estas soluciones, póngase en contacto con su centro de soporte local o envíe un correo electrónico de apoyo a través de nuestra página web www.strong.tv. 8.0 ESPECIFICACIONES Audio Salida de Audio: 2 x 3 W...
Página 25
Datos Generales Tensión de funcionamiento: 180 ~ 240 V AC 50/60 Hz Voltaje de entrada DC 12 V 3.5 A Consumo de energía: max. 50 W, typ. 31 W Consumo de energía en espera: <0.5 W Temperatura de funcionamiento: +5°C ~ 35° C Temperatura de almacenamiento: -15 °C ~ +45 °C Humedad de funcionamiento:...