Página 1
LED TV with DVB-T2/C/S2 SRT 43UC4013 SRT 50UC4013 SRT 55UC4013 User Manual Korisnički priručnik Bedienungsanleitung Uputsvo za rukovanje Manuel utilisateur Používateľská príručka Manuale utente Használati útmutató Manual do Utilizador Käyttöohje Инструкции за употреба Brukermanual Руководство пользователя Manual del Usuario Посібник користувача...
Página 4
Supplied by STRONG France Represented by STRONG S.A.R.L. 54 rue de Billancourt, 92100 Boulogne-Billancourt, France Email : support_fr@strong.tv 22 May 2020 13:51...
Página 5
POR LA PRESENTE, STRONG DECLARA QUE LOS DISPOSITIVOS SRT 43UC4013, 50UC4013 ET 55UC4013 CUMPLEN CON LA DIRECTIVA 2014/53/EU El documento completo de la Declaración de Conformidad EU, está disponible en la siguiente dirección de Internet: http://www.strong.tv/ en/doc Sujeto a alteraciones. Como consecuencia de la continua investigación y desarrollo de especifi caciones técnicas, el diseño y apariencia de los productos puede cambiar.
Para obtener el mejor rendimiento y seguridad, por favor, lea atentamente este manual. Por favor conserve este manual para referencias futuras. TABLA DE CONTENIDOS 1.0 INSTRUCCIONES 1.1 Instrucciones de seguridad 1.2 Almacenamiento 1.3 Accesorios 1.4 Instalación del equipo 2.0 INSTALACIÓN 2.1 Código PIN predeterminado: 0000 2.2 Panel frontal 2.3 Panel trasero...
1.0 INSTRUCCIONES 1.1 Instrucciones de seguridad Lea todas las instrucciones antes de operar el equipo. Conserve estas instrucciones para su uso posterior. Use únicamente los dispositivos/accesorios especifi cados o suministrados por el fabricante (como el adaptador de alimentación exclusivo, batería, etc.). Consulte la información en el exterior del panel posterior de la caja para informaciones ...
No coloque velas cerca de una zona abierta y accesible para evitar que materias extrañas infl amables entren en la TV. Directiva WEEE Eliminación correcta de este producto. Esta marca indica que este producto no debe eliminarse junto con otros residuos domésticos en toda la UE. Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos, recíclelo correctamente para promover la reutilización sostenible de recursos materiales.
2.0 INSTALACIÓN 2.1 Código PIN predeterminado: 0000 2.2 Panel frontal Fig. 2 NOTA: Los gráfi cos son solamente para la representación. 1. Indicador de alimentación/ sensor remoto 2. Altavoces 3. Botones: Fuente de entrada, Menú, V-/V+, CH-/CH+, Espera/Encendido (ON). 4. Interruptor de Encendido/Apagado 2.3 Panel trasero NOTA: Los gráfi cos son solamente para la representación.
2. ANT/CABLE IN Para conectar una antena, cable, antena parabólica al TV para la búsqueda y recepción de programas. 3. CI Para conectar un Módulo de Acceso Condicional (CAM). 4. HEADPHONES Salida de audio de los auriculares, se silenciarán los altavoces cuando el auricular está...
30. CH +/ Cambiar los programas hacia arriba o hacia abajo. Grandes etapas en la lista de canales 31. PROG Pulsar para entrar en el menú de Editar Programa. 32. 2 Iniciar/Pausar la reproducción, pulsar de nuevo para continuar la reproducción.
NOTA: Si tiene una antena activa, enciéndala siguiendo las instrucciones que fi guran en el párrafo 5.4.5 en el manual de usuario disponibles en nuestro sitio web www.strong.tv y luego repita el escaneo. 3.3 Instalación de DVB-C Ajuste del Cable...
Scan type Puede seleccionar Escaneo de la red o Completo. (Escaneo de la red por defecto para una rápida búsqueda aconsejada) Frecuencia Por favor, introduzca (con 0 ~ 9) la frecuencia principal utilizada por su prestador en KHz. Identi cación de la red Por favor, introduzca (con 0 ~ 9) la Identi cación de la red utilizada por su prestador.
Página 14
Temperatura de Color Seleccione el tono de color general de la imagen. Las opciones disponibles son Frio, Medio, Caliente y Usuario. Relación de Aspecto Seleccione la relación de aspecto (proporciones de pantalla) de acuerdo a su tipo de señal de vídeo o preferencia. Las opciones disponibles son: 16:9, 4:3, Just Scan, Zoom1 y Zoom2.
5.3 Menú del sonido Modo Sonido Seleccione el modo de sonido favorito para cada entrada. Las opciones son Estándar, Música, Película, Deportes y Usuario. Graves Ajusta la frecuencia más baja del sonido. Agudos Ajusta la frecuencia más alta del sonido. Equilibrio Controla el balance de sonido entre el altavoz derecho y el altavoz izquierdo (auricular).
la búsqueda. Pulsar para que la unidad haga la búsqueda hacia una frecuencia más alta. Pulsar para que la unidad haga la búsqueda hacia una frecuencia más baja. La búsqueda se detiene cuando se encuentra un programa y este programa se almacenará en la posición del canal actual. Si desea detener la búsqueda, pulse MENU.
Zona horaria Pulse | para seleccionar Time Zone. Temporizador de Dormir Pulse para seleccionar Temporizador de Dormir. Opciones Disponibles: Apagar, 10 min., 20 min., 30 min., 60 min., 90min., 120 min.,180 min. y 240 min.. Modo de espera auto Esta función le permite confi gurar el apagado automático del televisor.
2. Haga una copia de seguridad de todos los datos en el dispositivo de almacenamiento USB caso los datos se pierdan debido a un accidente inesperado. STRONG no asume ninguna responsabilidad por las pérdidas por mal uso o mal funcionamiento. La copia de seguridad de los datos es responsabilidad del consumidor.
Página 19
mostrará el dispositivo USB conectado, pulse OK de nuevo para ver las carpetas de los archivos y los archivos. Pulse o para seleccionar una carpeta, pulse OK para abrir la carpeta y seleccionar los archivos. Destaque el que desee reproducir o ver o pulse directamente 2 para iniciar la reproducción directamente.
Página 20
Información Destaque el icono y pulse OK para ver la información de la música reproducida. NOTA: Si se selecciona uno (o más) archivo (s) de la lista de reproducción, los botones 7 8 sólo reproducirán archivos seleccionados. Este menú sólo muestra archivos soportados. ...
De vez en cuando se puede comprobar si existe una versión mejorada del software disponible. Esto se puede consultar y descargar desde nuestro sitio web www.strong.tv. Buscar el número de modelo en nuestra sección de soporte de servicio del sitio web. Si hay una versión mejorada del software se puede descargar el archivo y copiarlo en la raíz de un dispositivo USB.
Página 22
En caso de duda, pida consejo a un especialista de satélites local. NOTA: Si el problema persiste después de estas soluciones, póngase en contacto con su centro de soporte local o envíe un correo electrónico de apoyo a través de nuestra página web www.strong.tv.