Manuales relacionados para Pilz PNOZ mi1p
Resumen de contenidos para Pilz PNOZ mi1p
- Página 1 PNOZ mi1p Sistemas de seguridad configurables PNOZmulti Manual de instrucciones 20880-ES-06...
- Página 2 Prólogo Este documento es una traducción del documento original. Pilz GmbH & Co. KG se reserva todos los derechos sobre esta documentación. Los usua- rios están autorizados a hacer copias para uso interno. Se aceptan indicaciones y sugeren- cias que permitan mejorar esta documentación.
- Página 3 Instrucciones de cableado generales Disposición para el funcionamiento Conexión Ejemplo de conexión Transferir el proyecto modificado al sistema PNOZmulti Capítulo 7 Funcionamiento Mensajes Capítulo 8 Datos técnicos Índices de seguridad Capítulo 9 Datos de pedido Producto Accesorios Manual de instrucciones PNOZ mi1p 20880-ES-06...
-
Página 4: Introducción
Introducción Introducción Validez de la documentación Esta documentación se refiere al producto PNOZ mi1p desde la versión 4.0. En estas instrucciones de uso se explica el funcionamiento y el manejo y se describe el montaje y la conexión del producto. -
Página 5: Información
Introducción INFORMACIÓN Proporciona consejos prácticos e información sobre particularidades. Manual de instrucciones PNOZ mi1p 20880-ES-06... -
Página 6: Vista General
Indicador LED para: – estado de PNOZmulti Posibilidad de conectar como máx. 8 PNOZ mi1p al dispositivo base Supervisión de derivación mediante salidas de tacto en las entradas Bornes de conexión enchufables (borne de resorte o de tornillo) Variante "Coated Version": requisitos ambientales exigentes (ver Datos técnicos [... -
Página 7: Vista Frontal
Vista general Vista frontal Leyenda: Entradas I0 - I7 Manual de instrucciones PNOZ mi1p 20880-ES-06... -
Página 8: Seguridad
Dispositivos de parada de emergencia Circuitos de seguridad según VDE 0113 parte 1 y EN 60204-1 La variante Coated-version del producto PNOZ mi1p es adecuada para aplicaciones con requisitos ambientales exigentes (consultar Datos técnicos [ 16]). -
Página 9: Cualificación Del Personal
Utilice estas funciones solo si ha leído y comprendido la documentación correspondien- No abrir la carcasa ni realizar modificaciones por cuenta propia. Durante los trabajos de mantenimiento (p. ej. al cambiar los contactores) hay que des- conectar siempre la tensión de alimentación. Manual de instrucciones PNOZ mi1p 20880-ES-06... -
Página 10: Funciones
El cálculo del tiempo de reacción máximo desde que se desconecta una entrada hasta que se desconecta una salida vinculada del sistema se describe en el documento "Ampliación del sistema PNOZmulti". Diagrama de bloques I0 I1 I2 I3 I4 I5 I6 I7 Input Manual de instrucciones PNOZ mi1p 20880-ES-06... -
Página 11: Montaje
Dimensiones en mm 22,5 94 (3.70") (0.88") Manual de instrucciones PNOZ mi1p 20880-ES-06... - Página 12 Consultar en el documento "Ampliación del sistema PNOZmulti" la cantidad de módulos y tipos de módulos que pueden conectarse al dispositivo base. Manual de instrucciones PNOZ mi1p 20880-ES-06...
-
Página 13: Conexión
I0 y I1; las entradas I2 ... I7 se cablean análogamente. Conexión Circuito de entrada Monocanal Bicanal Ejemplo: Parada de emergencia Sin detección de derivación Ejemplo: Parada de emergencia Con detección de derivación Circuito de entrada Manual de instrucciones PNOZ mi1p 20880-ES-06... - Página 14 PNOZmulti Configurator. Los pasos se describen en las instrucciones de uso del dispositivo base. IMPORTANTE En la puesta en marcha y cada vez que se modifique el programa, compro- bar si funcionan correctamente los dispositivos de seguridad. Manual de instrucciones PNOZ mi1p 20880-ES-06...
-
Página 15: Funcionamiento
Error Error externo en la entrada que conduce al estado se- guro. El error o la derivación se produce en las entra- das cuyos LED parpadean Error interno en el módulo de ampliación Manual de instrucciones PNOZ mi1p 20880-ES-06... - Página 16 Resistencia a la humedad según normativa EN 60068-2-30, EN 60068-2-78 EN 60068-2-30, EN 60068-2-78 Humedad 93% H. R. con 40 °C 93% H. R. con 40 °C no permitido breve Condensación en funcionamiento EN 61131-2 EN 61131-2 Manual de instrucciones PNOZ mi1p 20880-ES-06...
- Página 17 Lado inferior PPO UL 94 V0 PPO UL 94 V0 Frontal ABS UL 94 V0 ABS UL 94 V0 Tipo de conexión Borne de resorte, borne de torni- Borne de resorte, borne de torni- Manual de instrucciones PNOZ mi1p 20880-ES-06...
- Página 18 SIL 2 2,20E-04 monocanal bicanal PL e Cat. 4 SIL CL 3 2,90E-10 SIL 3 4,50E-06 Alfombras de seguri- dad por cor- tocircuito PL d Cat. 3 SIL CL 2 1,81E-09 SIL 2 9,34E-05 Manual de instrucciones PNOZ mi1p 20880-ES-06...
- Página 19 Los valores SIL/PL de una función de seguridad no son idénticos a los va- lores SIL/PL de los dispositivos utilizados y pueden diferir de estos. Reco- mendamos la herramienta de software PAScal para calcular los valores SIL/PL de la función de seguridad. Manual de instrucciones PNOZ mi1p 20880-ES-06...
-
Página 20: Accesorios
Terminador de bus Clavija de terminación 779 110 PNOZmulti Terminador de bus Clavija de terminación, coated version 779 112 PNOZmulti coated KOP-XE Puente conector 774 639 KOP-XE coated Puente conector, coated version 774 640 Manual de instrucciones PNOZ mi1p 20880-ES-06... - Página 21 Portada Support Pilz le proporciona asistencia técnica las 24 horas del día. América Australia Gran Bretaña Brasil +61 3 95446300 +44 1536 462203 +55 11 97569-2804 Irlanda Canadá Europa +353 21 4804983 +1 888-315-PILZ (315-7459) Alemania Italia +39 0362 1826711 EE.UU.