MARCACIÓN :
- Identificación del fabricante: DELTAPLUS®
- Referencia del product AN (ver cuadro de referencias).
- La indicación de conformidad a la directiva 89/686/CEE (pictograma CE)
- El número de la norma con la que el producto está conformey su año : EN... - 150kg : carga nominal máxima
También los pictogramas : ②③⑤⑥⑦⑧⑩⑪
EFICACIA/CONFORMIDAD :
Conforme a las exigencias esenciales de la Directiva 89/686/CEE, especialmente en lo relativo al diseño,ergonomía e inocuidad.
Conforme a las exigencias y métodos de prueba de las normas EN363, EN364, EN365, EN360.
Cincha : resistencia a la rotura >à 15 kN.
Testeado a 150 kgsegún EN360, ver marcación del producto.
Otros componentes:
Conector : Respetar las consignas del manual del ususario para cada caso.
DISPOSITIVO ANTI-QUEDA COM CURSO DE RETORNO AUTOMÁTICO (em conformidade com a norma EN 360)
PRECAUÇÕES DE UTILIZAÇÃO :
As presentes instruções devem ser traduzidas (em conformidade com a regulamentação em vigor) pelo revendedor, no idioma do país
onde o equipamento for utilizado. Antes de utilizar o EPI, o utilizador deverá ler e compreender o presente manual.
Os métodos de ensaio descritos nas normas não representam as condições reais de utilização. Torna-se então necessário analisar
cada situação de trabalho, sendo ainda importante que cada utilizador seja devidamente formado para as diversas técnicas com vista a
conhecer os limites dos diversos dispositivos.
A utilização deste EPI é reservada a pessoas competentes que seguiram uma formação adequada ou que trabalham sob a
responsabilidade imediata de um superior competente. A segurança do utilizador depende da eficácia constante do EPI, da sua
resistência e da correcta compreensão das instruções do presente manual de instruções.
O utilizador fica pessoalmente responsável de qualquer utilização deste EPI que não estaria em conformidade com as prescrições deste
manual e em caso de incumprimento das medidas de segurança aplicáveis ao EPI anunciadas no presente manual.
A utilização deste EPI é reservada a pessoas saudáveis, uma vez que certas condições médicas podem afectar a segurança do
utilizador. Em caso de dúvida, consulte um médico.
Cumprir rigorosamente as instruções de utilização, verificação, manutenção e armazenamento.
Este produto não pode ser dissociado de um sistema anti-queda global (EN363).
Antes de qualquer utilização, consultar as recomendações de utilização de cada componente do sistema.
O ponto de fixação deste dispositivo de paragem de queda é ligado ao ponto de ancoragem (EN795) da estrutura através de um conector
(EN362).
Escolher um ponto de ancoragem cuja concepção permite uma liberdade total de movimento do conector.
Escolher conectores de forma oval para uma mobilidade eficiente entre os diversos elementos do sistema anti-queda."
O ponto de fixação do dispositivo de paragem de queda (AN102) é constituído por uma anilha situada na parte superior do cárter.
O ponto de fixação do dispositivo de paragem de queda (AN105) é constituído por um absorvedor de energia situado na parte superior
do cárter.
A extremidade do cabo ou da correia é ligada a um ponto de ancoragem dorsal de um arnês (EN361) através de um conector (EN362).
(O ponto de ancoragem esternal de um arnês apenas será utilizado de modo excepcional).
Para serem implementados com o dispositivo de paragem de queda, os conectores (EN362) devem dispor de uma função giratória de
tipo anilha.
O arnês de anti-queda (EN361) é o único dispositivo de preensão do corpo cuja utilização seja permitida num sistema de paragem de
queda.
O dispositivo de paragem de queda dispõe de uma correia ou de um cabo retráctil.
Os dispositivos de paragem de queda podem vir equipados com elementos de conexões diferentes (anilha EN354),de conectores
diferentes (EN362).
Nestes casos, cumprir as instruções descritas nas instruções de utilização próprias.
Certos dispositivos de paragem de queda vêm equipados com uma função indicadora de queda, visível na anilha (ver tabela das
referências).
FUNCIONAMENTO :
Durante as fases de deslocação do utilizador, o cabo ou a correia é enrolado e desenrolado num tambor. O cabo ou a correia é
permanentemente mantido tenso(a) graças a uma mola com curso de retorno. Em caso de queda, um bloqueio bloqueia o desenrolar
do cabo ou da correia e pára instantaneamente a queda iniciada.
Para dispositivos de paragem de queda equipados com um absorvedor de energia:
O absorvedor de energia é constituído por uma correia de rasgamento dobrada e cosida, protegida por uma película termoplástica.
O rasgamento da película termoplástica, o da correia e o seu desenvolvimento amortecem o choque gerado pela paragem da queda.
Para os dispositivos de paragem de queda equipados com a função indicador de queda: em caso de queda, a cor vermelha aparece na
anilha.
AN105: dispositivo equipado com um sistema de bloqueio manual por inercia da correia, para um conforto de movimentos.
Carregar/engatar o botão para bloquear voltar a carregar no botão
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS :
DELTA PLUS GROUP
B.P. 140 - ZAC de La Peyrolière
84405 APT CEDEX - FRANCE
www.deltaplus.eu
Importador : ESLINGAR S.A.
Av. Amancio Alcorta 1647 (1283) C.A.B.A. - ARGENTINA
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO E DE MANUTENÇÃO
COMPONENTES
Correia
Cabo retrátil
Cárter
AN102YY – AN105YY - UI
- Fecha (mes/año) de fabricación, ejemplo 10/2014
- Numero de lote, ejemplo 14.9999
- El número del organismo notificado que interviene en
el control del equipamiento (0082 o )
Leer la información de instrucciones antes del uso. ②
PT
MATERIAL
Poliéster
Poliéster und Aramida Kevlar®.
ABS
22/84
UPDATE : 22/08/2017