Hughes & Kettner Coreblade Manual De Instrucciones página 58

58
4.2.1 Collegare un Memory Stick:
Sotto il tasto MEMORY STICK si trova uno slot per lo Stick. Puoi inserire
lo Stick prima di accendere l'amplificatore oppure mentre stai suonando
nell'apposito slot del
C o r e b l a d e
del tasto STICK, il C o r e b l a d e
Stick e che ci ha trovato dei dati adoperabili. Se il tasto STICK non lampeggia,
il Memory Stick non contiene dati, è guasto o non formattato. Puoi estrarre il
Memory Stick in qualsiasi momento – tranne nei pochi secondi che impiegano
i processi di memorizzazione o di copiatura (per non correre il rischio di perdere
dati). Se hai attivato il tasto STICK e se viene estratto il Memory Stick mentre
stai suonando, il tasto STICK si spegne. Puoi però continuare a suonare il Preset
attuale finché non scegli un altro.
4.2.2 Quali Memory Stick sono adatti?
Puoi utilizzare ogni tipo di Memory Stick USB, se questo è formattato nei formati
standard FAT-16 o FAT-32. Ti consigliamo di usare il Memory Stick soltanto per
memorizzare Preset del C o r e b l a d e
non adatti come mp3, immagini o video, corri il rischio di perdere dati. Mai usare
altri supporti di memoria come telefonini, macchine fotografiche digitali, lettori
mp3...! Soltanto il Memory Stick ti offre la funzionalità desiderata per la sicurezza
dei tuoi dati.
NOTA: La presa USB si trova vicino al bordo inferiore della custodia.
Questo ha lo svantaggio che non potrai inserire certi Memory Stick "ingombrosi",
però ti offre il gran vantaggio che i Memory Stick di uso corrente vengono
sicurati dalla custodia e non corrono il rischio di spezzarsi.
U3 Memory Stick: Certi tipi di Memory Stick sono disegnati per eseguire
programmi senza istallazione. Questo tipo di Stick potrebbe creare conflitti –
quindi ti sconsigliamo dichiaratamente di usare gli U3 Memory Stick.
4.2.3 Richiamare un Preset localizzato su un Memory Stick
Dopo che viene identificato un Memory Stick, si illuminerà il tasto AMP
per segnalarti che il C o r e b l a d e
ancora leggendo i Preset memorizzati nella memoria interna dell'amplificatore.
Un'attivazione automatica del Memory Stick non avviene. Basta premere il tasto
STICK per richiamare i sound memorizzati sul tuo Memory Stick. Il tasto si
illuminerà e l'amplificatore aspetta che tu scegli un Preset tramite la pedaliera
FSM 432 (A, B, C o D) oppure un comando di cambio di programma (Program
Change) tramite MIDI. Soltanto dopo un tuo comando viene attivato il rispettivo
Preset memorizzato sul Memory Stick. Fino a questo momento rimane attivato
l'ultimo Preset scelto dalla memoria interna del
4.3 STORE
Il tasto STORE serve a memorizzare i tuoi Preset e per leggere le posizioni dei
controlli memorizzati nel Preset attivato.
4.3.1 Individuare la memorizzata posizione dei controlli
Dopo aver scelto un Preset, le posizioni attuali dei controlli non corrispondono
coi valori memorizzati. Perciò hai la possibilità di individuare i valori con un
semplice modo di procedere: Dopo aver scelto un preset, giri il controllo verso
destra o sinistra finché il tasto STORE si illuminerà. In questo momento la
posizione del controllo corrisponde al valore memorizzato nel Preset.
4.3.2 Sovrascrivere il Preset direttamente sull'amplificatore
Per semplicemente sovrascrivere il Preset attivato, premi il tasto STORE per
2 secondi circa, finché l'illuminazione dopo un breve lampeggiare si spegnerà di
nuovo. Per segnalarti che il Preset nuovo è memorizzato, il CHANNEL LED
lampeggia. Adesso puoi rilasciare il tasto STORE.
4.3.3 Scegliere una nuova locazione di memoria
Se non vuoi sovrascrivere il Preset attivato, puoi scegliere una nuova locazione
C o r e b l a d e
. Con un breve lampeggiare (tre volte)
ti segnala che ha identificato il Memory
. Se lo usi anche per memorizzare file
ha identificato lo Stick, ma che sta
C o r e b l a d e .
di memoria. Premi brevemente il tasto STORE e rilascialo. Il tasto rimane
illuminato e ti segnala che ora il C o r e b l a d e
comando tramite la pedaliera FSM 432 o tramite MIDI.
Usa il FSM 432 per scegliere il banco MIDI (da 1 a 32). Il valore del banco scelto
lampeggia, indicando che il FSM 432 aspetta la memorizzazione tramite i tasti
PRESET A, B, C o D.
Premi uno dei tasti PRESET A, B, C o D – la stageboard non lampeggia più, il
tasto STORE si spegne e il Preset è memorizzato.
ATTENZIONE: Se hai azionato il DIRECT MODE del FSM 432 (vedi capitolo
7.1.2), basta un comando BANK UP/DOWN per attivare la procedura di
memorizzazione! Per evitare di sovrascrivere inavvertivamente un Preset esistente,
ti consigliamo di disattivare il Direct Mode prima di programmare.
Se hai collegato un Memory Stick, puoi scegliere tramite i tasti AMP o STICK,
se il Preset viene memorizzato nella memoria interna dell'amplificatore oppure
sul Memory Stick. Questo però vale soltanto, se il Memory Stick è già stato
identificato dal , cioè quando il Memory Stick dispone di
C o r e b l a d e
un file Backup dove il
C o r e b l a d e
anche copiare certi Preset dall'amplificatore sul Memory Stick o vice versa, per
esempio per creare un "Best-Of-Setup". Dopo il processo di memorizzazione, il
C o r e b l a d e ritorna nello stato di partenza.
Se vuoi usare un MIDI board o apparecchi MIDI di altri produttori devi attivare
il C o r e b l a d e tramite il tasto STORE e usare l'apparecchio MIDI per
mandare il desiderato comando d icambio di programma all'amplificatore.
Dal momento che il tuo
C o r e b l a d e
di programma valido, l'illuminazione del tasto STORE si spegne e il Preset è
memorizzato e allocato al rispettivo comando di cambio di programma.
Se per un malfunzionamento il modo per la memorizzazione esterna dovesse
restare attivato, puoi cancellare la procedura di memorizzazione premendo
nuovamente il tasto STORE.
NOTA: La memorizzazione su uno Stick USB richiede più tempo che la
memorizzazione nella memoria interna. Durante i pochi secondi del processo di
memorizzazione, il tasto STICK lampeggia in ritmi irregolari. Ti consigliamo
di lasciare il C o r e b l a d e in pace durante questo processo: non toccare i
controlli e mai estrarre lo Stick USB!
4.4 COPY MEMORY
COPY MEMORY serve a memorizzare, trasportare e leggere Preset. Bada che:
• Esiste soltanto un solo file nel quale sono memorizzati tutti i Preset, il file
"memory.dat". non memorizza 128 suoni individuali, ma crea
C o r e b l a d e
una completa copia di sicurezza della sua memoria interna.
• Ogni Memory Stick può contenere soltanto un valido file backup.
Il ignora tutti gli altri file tranne quello nominato "memory.
C o r e b l a d e
dat"!
• Se vuoi usare diversi Setup per i tuoi Preset, devi memorizzare ciascuno su un
apposito Memory Stick.
Questo metodo semplice ti garantisce una sicura gestione dei tuoi Setup.
Naturalmente puoi copiare e memorizzare il file "memory.dat" del tuo Stick su un
computer, per esempio per mandarlo tramite e-mail a un amico. Non è necessario
istallare un software per questo.
4.4.1 Eseguire un Backup su un Stick USB
Il tasto AMP TO STICK che si trova sul pannello posteriore del
C o r e b l a d e serve per eseguire un Backup dei Preset interni su uno Stick
USB. Per eseguire un Backup, basta premere il tasto AMP TO STICK per 3
secondi circa finché il tasto si illuminerà. Quando inizia il processo di copiatura, il
tasto lampeggia in ritmi irregolari – ora puoi lasciarlo. Dopo pochi secondi il tasto
aspetta di ricevere un
può memorizzare il Preset. Puoi
riceve un comando di cambio