56
Robottipölynimurin käyttö / Come usare il robot aspirapolvere
Robottipölynimurin asennus
Installazione del robot aspirapolvere
0.5 m
1. Aseta lataustelakka lattialle seinää vasten.Liitä
virtajohto telakan takana olevaan virtaliittimeen. Kytke
virtapistoke pistorasiaan. Kierrä ylimääräinen johto
telakan taakse. Varmista, että lataustelakan molemmilla
sivuilla on 0,5 m tyhjä alue ja edessä 1,5 m tyhjä alue.
WiFi-malli: Aseta telakka WiFi-reitittimen kantaman
alueelle.
1. Collocare la base di caricamento a terra, appoggiata contro
la parete.Collegare l'adattatore al jack di alimentazione sul lato
della base.Collegare il cavo di alimentazione alla presa di corrente.
Avvolgere il cavo in eccesso sulla parte posteriore della base.
Verificare che ci sia uno spazio vuoto di 0,5 m sui lati e di 1,5 m
sulla parte anteriore della base di caricamento. Modello WiFi:
collocare la base all'interno del raggio di portata del router WiFi.
Akun/latauksen tila
Stato batteria/caricamento
A
B
C
1. Punainen akku (A) ilmoittaa robotin lataustarpeesta.
Punainen valo vilkkuu (B): Robotti latautuu – alhainen
latauksen taso.
Valkoinen valo vilkkuu (C): Robotti on latautunut
tarpeeksi käyttöä varten. (Imuroi painamalla Käynnistä/
Keskeytä-painiketta).
Valkoinen valo (D): Robotti on nyt käyttövalmis.Täyteen
lataaminen kestää ~ 3 tuntia.
1. La batteria rossa (A) indica che il dispositivo deve essere
ricaricato.
Luce rossa lampeggiante (B): Il robot è in carica – Livello di
carica basso.
Luce bianca lampeggiante (C): Il robot ha una carica
sufficiente per essere usato. (Premere il pulsante Avvio/Pausa
per avviare le operazioni di pulizia.)
Luce bianca (D): il robot è pronto all'uso.Il tempo di
caricamento completo è di circa 3 ore.
0.5 m
1.5 m
2. Aseta sivuharja paikoilleen.
Huomaa: Jos robottia käytetään kokolattiamattojen
puhdistukseen, poista sivuharja. Näin saadaan parempi
puhdistustulos ja estetään harjan vaurioituminen.
2. lnserire la spazzola laterale.
Note: qualora il robot venga usato per pulire camere
interamente ricoperte di moquette, togliere la spazzola
laterale per ottenere risultati migliori.
D
2. Akun käyttöiän ja tehon säilyttämiseksi:
- Pidä robotti aina latauksessa, kun sitä ei käytetä.
- Lataa se mahdollisimman pian lataustelakassa
puhdistusjakson jälkeen. Jos laite on lataamatta liian
pitkään, se voi vaikuttaa akkuihin.
2. Per preservare la durata e le prestazioni della
batteria:
- Tenere sempre il robot in carica quando non viene usato.
- Caricarlo quanto prima nella base di caricamento al
termine del ciclo di pulizia. Un'attesa eccessivamente
lunga potrebbe danneggiare le batterie.
3. Aseta robotti lataustelakkaan.
Akkuvirran merkkivalo vilkkuu osoittaen, että robotti
latautuu.
3. Collocare il robot nella base di ricarica.
L'icona della batteria lampeggerà, indicando che il robot si
sta ricaricando.
3. Varastointi (ei kytkettynä pistorasiaan): Jos Jos
robottia säilytetään ilman lataamista pidemmän aikaa,
poista akut ja säilytä ne erillään. (Lataa akut ennen
niiden poistamista laitteesta). Paristojen poistaminen ks.
käyttöohje sivulla 63.
3. Conservazione (non collegato alla presa): Qualora
si riponga il robot senza caricarlo per un lungo periodo di
tempo, rimuovere le batterie e conservarle separatamente.
(Caricare le batterie prima di toglierle).
Per rimuovere le batterie, vedere le istruzioni sulla pagina
63.