Electrolux PUREi9 Manual De Instrucciones página 58

58 Robottipölynimurin käyttö / Come usare il robot aspirapolvere
Automaattinen telakointi / lataus
Docking/Caricamento automatico
Imuroinnin jälkeen, robotti palaa automaattisesti takaisin
lataustelakkaan.
Huomaa: Jos robottia ei käynnistetä lataustelakasta, se palaa
alkusijaintiin puhdistuksen lopuksi (telakan sijasta).
Al termine della pulizia, il robot torna automaticamente
alla base di caricamento.
Nota: Se non si avvia il robot dalla base di caricamento,
ritornerà nella posizione iniziale una volta terminata la pulizia.
ECO-toiminto
Modalità ECO
ECO-toiminto: Kevyempi puhdistus painamalla ECO-
painiketta. Virrankulutus vähenee, käyttöaika pidentyy ja
äänitaso alenee. Robotti pysyy ECO-tilassa, kunnes painiketta
painetaan uudelleen.
Modalità ECO: per una pulizia più leggera, premere il
tasto ECO per ridurre la potenza, prolungare il tempo di
funzionamento e ridurre il livello di rumorosità. Il robot
resterà in modalità ECO fino a quando non si preme di nuovo
il tasto.
Automaattinen välilataus puhdistuksen aikana
Caricamento automatico durante il ciclo di pulizia
2h
A
B
Jos robottia on ladattava puhdistuksen aikana, Koti-
painike syttyy ja robotti palaa lataustelakkaan. Koti-painike
(A) syttyy. Akun merkkivalo ja Käynnistä/Keskeytä-painike
(B) vilkkuvat osoittaen, että robotti latautuu ja jatkaa
myöhemmin puhdistusta kohdasta, jossa siivous keskeytyi.
Robotti latautuu enintään 90 %:sesti välilatauksen aikana,
jotta se voi jatkaa puhdistusta mahdollisimman nopeasti.
Lataaminen kestää ~ 2 tuntia.
Qualora si renda necessaria una ricarica durante il ciclo
di pulizia, si accenderà il tasto home e il robot farà ritorno
nella base di caricamento. Il tasto home (A) si accende. La
batteria e il tasto Play/Pausa (B) lampeggiano per indicare
che il robot è in carica e che riprenderà da dove si era
interrotto. Il robot si ricaricherà fino all'90 % per riprendere
il ciclo di pulizia più rapidamente.Il tempo di caricamento
completo è di circa 2 ore.
Telakointi
Docking
Imuroinnin lopettaminen ja robotin lähettäminen
lataustelakkaan: Paina Koti-painiketta. Jos robottia ei ole
alun perin käynnistetty lataustelakasta, se palaa telakan
sijasta käynnistyksen aikaiseen alkusijaintiin.
Per interrompere la pulizia e inviare il robot alla
stazione di caricamento: Premere il tasto Home. Se il robot
non è stato avviato dalla base di caricamento, ritornerà nella
posizione di partenza.
Kynnyksen ylitys
Superamento di dislivelli
A
B
Ennen kuin robotti ylittää kynnyksen tai esteitä, se
pysähtyy ja tarkistaa:
- Korkeudet (A & B) kynnyksen / esteen kummallakin
puolella
- Että toisella puolella oleva alue on vapaa esteistä
puhdistusta varten (C)
Prima di superare un dislivello o di scavalcare un
qualsiasi ostacolo, il robot si fermerà e controllerà:
- Le altezze (A e B) su entrambi i lati del dislivello/
dell'ostacolo
- Che l'area dall'altra parte sia sgombra (C)
SPOT-tehopuhdistus
Pulizia circoscritta (SPOT)
SPOT-tehopuhdistus (pieni pinta-ala, ~ 1 m2):
Aseta robotti osoittamaan aluetta kohti ja paina SPOT-
painiketta. Robotti puhdistaa alueen kahdesti.
Pulizia circoscritta (piccola area di circa 1 m2):
posizionare il robot davanti all'area da pulire e premere il
tasto SPOT. Il robot pulirà l'area due volte.
Il robot pulirà l'area due volte.
C
B
A