Resumen de contenidos para cecotec ForceTitanium 450
Página 1
ForceTitanium 450 Plancha de vapor/Steam iron/ Праска/Утюг Manual de instrucciones Instruction manual Інструкція з експлуатації Руководство по эксплуатации...
INDEX ÍNDICE 1. Piezas y componentes / 04 1. Parts and components / 04 2. Instrucciones de seguridad / 06 2. Safety instructions / 11 3. Antes de usar / 07 3. Before use / 11 4. Funcionamiento 4. Operation / 12 5.
1. PIEZAS Y COMPONENTES Salida de espray de agua Parts and components/Компоненти пристрою Apertura de llenado Selector de temperatura Botón de espray/golpe de vapor Selector de vapor Cable pivotante Talón de apoyo Indicador luminoso Depósito de agua Botón de autolimpieza Suela Spray nozzle Fill opening...
• Inspeccione el cable de alimentación regularmente en busca de daños visibles. Si el cable Ajuste de la temperatura presenta daños, debe ser reparado por el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec 1. Gire el selector de temperatura para seleccionar la temperatura indicada en la etiqueta de la para evitar cualquier tipo de peligro.
6. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Golpe de vapor • En esta función la plancha generará mayor cantidad de vapor para eliminar las arrugas más Modelo: ForceTitanium 450 persistentes. Pulse el botón de golpe de vapor para activarla. Referencia del producto: 05101 Potencia: 2600 W Aviso: para evitar que la suela gotee, no mantenga pulsado el botón de golpe de vapor...
• Check the power cord regularly for visible damage. If the cord is damaged, it must be replaced • Si el producto ha sido desarmado, modificado o reparado por personas no autorizadas por el by the official Technical Support Service of Cecotec in order to avoid any type of danger. SAT oficial de Cecotec.
Página 7
3. Set the temperature knob to the “••“ or “•••” position. 4. Set the steam controller to the desired position. 5. When finished, turn the temperature knob anticlockwise to the minimum position and unplug the appliance from the power supply. FORCETITANIUM 450 FORCETITANIUM 450...
Página 8
In the event of misuse, the warranty will not apply. If at any moment you detect any problem with your product or have any doubt, do not hesitate to Model: ForceTitanium 450 contact Cecotec Technical Support Service at +34 963 210 728. Product reference: 05101 Power: 2600 W...
іншу рідину, а також оберігайте електричні з'єднання занурення в воду. Даний тип тканини заборонено прасувати • Регулярно перевіряйте кабель живлення на наявність видимих пошкоджень. Якщо кабель Синтетика, нейлон, акрил, поліестер, пошкоджений, він повинен бути замінений офіційної службою технічної підтримки Cecotec, • віскоза щоб уникнути будь-якої небезпеки. •...
УВАГА: якщо праска використовувався більше 10 хвилин і сильно нагрілась, не заливайте в неї воду, поки праска не охолоне. 6. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПАРОВИЙ УДАР Модель: ForceTitanium 450 • Функція парового удару генерує додатковий викид пари, для пропрасовування усталених складок на одязі, і може бути активована простим натисканням кнопки парового удару. КОД моделі: 05101 Потужність...
неправильно, піддавався падінню, впливу вологи, зануренню в рідкі або корозійні речовини, а також іншим несправностям, пов'язаних з впливом покупця. • Продукт був розібраний, модифікований або відремонтований особами, не уповноваженими офіційною службою технічної підтримки Cecotec. • Несправності, що виникають в результаті зносу його витратних або запасних частин через постійне використання.
1. КОМПОНЕНТЫ УСТРОЙСТВА Разбрызгиватель Отверстие для наполнения водой Регулятор температуры Кнопка разбрызгивания воды/включения пара Регулятор пара Ручка Защита кабеля питания Пяточная опора Световой индикатор Контейнер для воды Кнопка самоочистки Подошва утюга FORCETITANIUM 450 FORCETITANIUM 450...
• Регулярно проверяйте кабель питания на наличие видимых повреждений. Если кабель • вискоза. поврежден, он должен быть заменен официальной службой технической поддержки Cecotec, чтобы избежать любой опасности. •• Шерсть, шелк • Избегайте прямого контакта с паром, который производит утюг. Температура пара...
ВНИМАНИЕ : если утюг использовался более 10 минут и сильно нагрелся, не заливайте в него воду, пока утюг не остынет. 6. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПАРОВОЙ УДАР Модель: ForceTitanium 450 • Функция парового удара генерирует дополнительный выброс пара, для проглаживания устоявшихся КОД модели: 05101 складок на одежде, и может быть активирована простым нажатием кнопки парового удара.
течение 2 лет, в соответствии с действующим законодательством, за исключением расходных деталей. В случае неправильного использования гарантия не распространяется. Если в любой момент вы обнаружите какие-либо проблемы с вашим продуктом или у вас возникнут какие-либо сомнения, обращайтесь в Официальный сервисный центр Cecotec Smart Group Сайт: https://service.smartgroup.ua/ Grupo Cecotec Innovaciones S.L.