Harman Mark Levinson 5805 Manual Del Usuario página 21

Compensación: El nivel de salida de los dispositivos de audio
pueden ser diferentes entre las marcas y los modelos, de modo
que algunos dispositivos tienen un sonido más elevado o más
bajo que otros. El ajuste de Compensación le permite compensar
con exactitud las diferencias de volumen de la fuente, lo que
permite que todos los dispositivos asociados en su sistema
emitan una salida a un nivel de volumen similar. El ajuste ofrece
un rango de -12.0 dB to +12.0 dB, en pasos de 0.5 dB.
Los siguientes ajustes solo están disponibles para las
entradas digitales y Bluetooth:
Filtro PCM: Este ajuste le permite establecer la característica
de filtro para el contenido digital PCM, como la salida digital de
un reproductor de CD. Se recomienda probar varios de estos
filtros con los tipos de música que suele escuchar y elegir el
que prefiera. No hay opciones correctas ni incorrectas.
Se encuentran disponibles los siguientes filtros:
• Apodizante rápido
• Híbrido rápido
• Brickwall
• Línea rápida
• Línea lenta
• Mínimo lento
• Mínimo rápido
Los filtros "Rápidos" proporcionan una salida más pronunciada
en altas frecuencias y por lo tanto hacen un mejor trabajo de
atenuación de las señales "solapadas" de alta frecuencia no
deseadas. Sin embargo, muestran una mayor resonancia en
las señales transitorias.
Los filtros "Lentos" muestran una menor resonancia en las
señales transitorias, pero no atenúan las señales de alta
frecuencia no deseadas.
Los filtros de "Fase lineal" muestran una resonancia previa
y posterior simétrica, es decir, suenan antes y después de la
señal transitoria.
Los filtros de "Fase mínima" muestran solo una resonancia
posterior, que algunos oyentes sienten como sonidos más
naturales, pero normalmente suenan durante más tiempo que
los filtros de fase lineal.
El filtro "Híbrido" combina algunas características de fase
lineal y de fase mínima para obtener una buena atenuación de
alta frecuencia con una resonancia previa reducida.
El filtro "Apodizante" combina las características de la fase
lineal con técnicas para reducir la resonancia previa y posterior.
El filtro "Brick Wall" está optimizado exclusivamente para
atenuar señales solapadas de alta frecuencia no deseadas.
El siguiente ajuste solo está disponible para entradas
analógicas B1, S1, S2 (N
O
SSP: Este ajuste configura la entrada analógica seleccionada
para su integración con un procesador de sonido envolvente
multicanal. El ajuste predeterminado es "Desactivado". Si
selecciona "Activado", la señal pasará a través de las salidas
con ganancia unitaria y se desactivará el control de volumen.
(Consulte Configuración SSP en la página 27 para obtener
más información.)
Bloqueo PLL:
Normal – Esta es la configuración predeterminada y es
apropiada para casi todas las fuentes.
Amplia – Elija esta configuración si experimenta fallas de
ruido o de señal (lo más probable es que provengan de
fuentes de alta fluctuación como los decodificadores de TV
por cable).
Activación/desactivación del remuestreo:
El "Remuestreo" es el proceso de aumentar la frecuencia
de muestreo efectiva de una señal de audio digital. Cuando
el usuario selecciona esta opción en el N
las señales a 44.1, 88.2, o 176.4 kHz se remuestrean a
352.8 kHz, y las señales a 48, 96, y 192 kHz se remuestrean
a 384 kHz. Debido a que estas señales de baja resolución
tienen de forma inherente menos muestras por segundo,
en teoría no es posible recrear perfectamente las muestras
adicionales que habrían estado presentes en una señal de
mayor resolución. Sin embargo, el avanzado algoritmo de
remuestreo del N 5805/N
0
bien estos puntos de datos adicionales, y con la mayoría del
material del programa ofrece una notable mejora subjetiva.
Al igual que la elección del filtro digital por parte del usuario,
no es ni "correcto" ni "incorrecto" activar o desactivar el
remuestreo; se trata de una cuestión de preferencia.
Si selecciona "Desactivar" se mantiene la frecuencia de
muestreo original.
Emparejamiento BT:
Seleccione Habilitar y pulse Enter para iniciar el
emparejamiento. Inicie el proceso de emparejamiento en
su dispositivo Bluetooth. El nombre ML580X seguido de un
identificador de 4 dígitos único para cada unidad aparecerá
en su dispositivo. Seleccione esta opción para completar el
emparejamiento.
Seleccione la opción Olvidar para desvincular y olvidar su
dispositivo.
AMPLIFICADORES INTEGRADOS N 5805 / N
0
CONFIGURACIÓN
5805 solamente):
5805/N 5802,
0 0
5802 es capaz de aproximar muy
0
5802 / MANUAL DEL USUARIO
0
19