Vor Erstgebrauch
Avant la première utilisation
Prima del primo impiego
Before using the appliance tor the first time
Antes del primer uso
1
Kontrolle
Contrôle
Controllo
Control
Control
2
Zubehör reinigen
Nettoyer les accessoires
Pulire gli accessori
Clean accessories
Limpiar los accesorios
!
Schüssel und Werkzeuge sind spülmaschinenfest
Bol et ustensiles sont lavables au lave-vaisselle
La ciotola e gli utensili possono essere lavati in lavastoviglie
Bowl and tools can be used in the dishwasher
El recipiente y las herramientas son aptos para lavaplatos
3
Deckel montieren
Monter le couvercle
Montare il coperchio
Fit lid
Montar la tapa
550 W
Leistung
Puissance
Potenza
Output
Potencia
Gerät und Zubehör auf Vollständigkeit / Schäden und Funktionalität prüfen
Vérifier que l'appareil et les accessoires sont au complet / non endommagés et fonctionnent
Controllare che l'apparecchio e gli accessori siano integri / indenni e funzionanti
Check appliance and attachments for completeness / damage and proper functioning
Comprobar que el aparato y sus accesorios están completos y sin daños y su funcionalidad
Mit heissem Spülwasser waschen, nachtrocknen
Laver à l'eau chaude avant de bien sécher
Lavare con acqua calda, poi asciugare
Wash with hot dishwater, then dry
Limpiar con agua caliente y secar
1.5 kg / 2 l
Inhalt Schüssel
Contenu du bol
Contenuto della ciotola
Contents of bowl
Contenido del recipiente
-5-
Deckel aufschieben, andrücken
Placer le couvercle, appuyer
Aprire il coperchio e premere
Push on lid and press it down
Empujar la tapa y apretar
1.45 m
Kabellänge
Longueur du cordon
Lunghezza del cavo
Cable length
Longitud del cable
270
470
[mm]
280
Abmessung
Dimensions
Dimensioni
Dimension
Dimensiones