Заявление о соответствии
EC DECLARATION OF CONFORMITY
CE DICHIARAZIONE DI CONFORMITA'
2006/42/CE - 2004/108/CE - 2011/65/CE
We:
Noi:
to which this declaration relates is in conformity with the following standards or other normative
document(s):
al quale questa dichiarazione si riferisce, è conforme alle seguenti norme:
IEC 60335 - 1 : 2002 + A1 (2004) + A2 (2006)
IEC 60335 - 2 - 69 : 2001 + A1 (2004) + A2 (2007)
IEC 62233 : 2008
EN 55014 - 1: 2006
EN 55014 - 2 : 1997 + A1(2001) + A2 (2008)
EN 61000 - 3 - 2 : 2006
EN 61000 – 3 - 3 : 2008
EN 61000 - 3 - 11 : 2000 (where applicable) (dove applicabile)
following the provisions of the Directives: 2006/42/EC (Machinery directive) - 2004/108/EC (Electromagnetic
compability EMC) - 2011/65/EC (Directive RoHS II)
in base a quanto previsto dalle Direttive: 2006/42/CE (Direttiva macchine) - 2004/108/CE (Compatibilità
elettromagnetica EMC) - 2011/65/CE (Direttiva RoHS II)
Person authorised to compile the technical file
Persona autorizzata a compilare il fascicolo tecnico
Via E.Fermi, 2 26022 CASTELVERDE
CREMONA - ITALY
Castelverde 02/05/2013
Integrated Professional Cleaning
CASTELVERDE (CR) - ITALY
declare under our responsibility that the product
dichiariamo sotto la nostra responsabilità che il prodotto
SOTECO S.p.a.
SOTECO SpA / Via E.Fermi,2 – 26022 Castelverde CR Italy – Tel. 0372 424611
EXPORT: fax 0372 429398 / e-mail:
ITALIA: fax 0372 429392 / e-mail:
INTERNET:
SOTECO SPA
via E.Fermi,2
www.soteco.com
Legal Representative
Maurizio Cigola
exp@soteco.com
ita@soteco.com