DANSK
- Oversættelse af den originale driftsvejledning
Generelle sikkerhedsanvisninger
en
Læs og overhold alle sikkerhedsanvisninger, og opbevar dem
de
på et sikkert sted!
fr
Tilsigtet anvendelse
• Brug kun produktet til formål, det er beregnet til, og som er angivet i
it
denne brugsanvisning.
• Dette produkt er beregnet til klipning af dyrepels og kan anvendes til
es
finere fårepels med et special-skæresæt.
• Dette produkt er beregnet til erhvervsmæssigt/professionelt brug.
pt
Krav til brugeren
nl
• Læs betjeningsvejledningen helt igennem før første brug, og lær
produktet at kende.
da
• Selvstændig brug af produktet uden opsyn er kun tilladt for voksne,
der har den fornødne træning og erfaring.
sv
• Ved passende opsyn og instruktion om sikker anvendelse af
produktet samt oplysning om farer forbundet hermed kan dette
no
produkt også bruges af børn over 14 år og personer med nedsat
fysisk, sensorisk eller psykisk funktionsevne samt personer uden
fi
erfaring eller træning.
• Børn må ikke lege med produktet. Rengøring og pleje, der udføres
pl
af brugeren, må ikke udføres af børn, medmindre dette foregår
under opsyn af en voksen.
hr
• Opbevar produktet uden for børns og dyrs rækkevidde, og beskyt
det mod vejrets påvirkning.
sk
• En fejlstrømsafbryder (RCD) til fejlstrøm på op til 30 mA bør
installeres i klippemaskinens strømkreds. Spørg el-installatøren til
hu
råds.
ro
• Fare! Strømstød på grund af skader på produktet/ledningen
• Brug aldrig produktet, hvis det er beskadiget, defekt eller er faldet
el
ned i vand, eller hvis strømforsyningen eller stikket er beskadiget.
• Hvis ledningen er beskadiget, må den kun udskiftes af et autoriseret
ru
servicecenter eller af en person med lignende kvalifikationer, så
farlige situationer undgås.
ar
• Lad produktet gennemgå et eftersyn i et servicecenter, før det tages
62
i brug igen efter længere tids opbevaring.
• Reparationer eller service af dette produkt må kun udføres af
faguddannede inden for elektroteknik.
Fare! Strømstød på grund af indtrængende væske
• Produktet må ikke bruges i nærheden af vandslanger, vandbassiner
eller andre beholdere, der indeholder vand. Det må heller ikke
bruges på steder med høj luftfugtighed.
• Læg eller opbevar altid elapparater, så de ikke kan falde ned i vand.
Hold produktet borte fra vand og andre væsker.
• Rør aldrig ved produktet, hvis det falder ned i vand, og rør ikke ved
vandet. Træk straks stikket ud af kontakten. Lad servicecenteret
kontrollere produktet, før det startes igen.
• Anvend og opbevar kun produktet i tørre omgivelser.
• Anvend aldrig produktet med våde hænder.
• Anvend aldrig produktet til et vådt dyr.
Eksplosions- eller brandfare!
• Brug aldrig produktet i omgivelser, hvor der er høj koncentration af
aerosol-(spray-)produkter, eller hvor der frigøres ilt.
• Brug ikke aerosol-(spray-)smøremidler/desinficerende midler. Brug
udelukkende fabrikantens smøremiddel.
• Hold alle ventilationsåbninger og filtre fri for hår og snavs. Bloker
aldrig ventilationsåbningerne. Anvend aldrig klippemaskinen på
bløde underlag, da dette kan tilstoppe ventilationsåbningerne.
Obs! Personskader ved overophedede skæresæt
• Skæresættene kan blive meget varme efter lang tids brug.
• Smør skæresættet hver 5.-10. minut for at mindske opvarmningen.
• Ved længere tids brug kan skæresættet varmes for meget op. Hold
regelmæssigt pauser for at lade skæresættet køle af.
Obs! Forkert håndtering kan resultere i personskader
• Sørg for, at produktet er slukket (position 0), før du sætter stikket i
stikkontakten eller tager det ud af stikkontakten igen.
• Lad ikke produktet være uden opsyn, når stikket er sat i.
• Brug ikke ødelagte eller sløve skæresæt, der er gået i stykker.
• Skærehovedet har fine tænder med skarpe kanter, og når
DANSK
en
de
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
pl
hr
sk
hu
ro
el
ru
ar
63