MAGYAR
Eközben tartsa oldalra a készülék fejét
en
az olaj eloszlatása érdekében.
5. A hajtótengelyt és a hajtóhengert a
középen lévő furaton keresztül olajozza
de
meg.
fr
Figyelem! Sérülések és anyagi
károk a helytelen olajozás
következtében.
it
f A vágókészleteket gyakran kell
olajozni.
es
f Csak R15 olaj használható. Egyéb
kenőanyagok irritációt okozhatnak
az állat bőrén.
pt
f Az aeroszolos (spray)
kenőanyagok olyan oldószereket
nl
tartalmaznak, amelyek
károsíthatják a készüléket vagy
vágókészleteket.
da
Működtetés hálózati feszültségről
sv
(5. ábra)
1. A hálózati csatlakozódugót
no
csatlakoztassa a fali aljzatba.
2. A tolókapcsolóval (5a) kapcsolja be
a készüléket. Ehhez tolja előre a
fi
tolókapcsolót (5b).
3. A nagy sebesség kiválasztásához tolja a
kapcsolót tovább előre (5c).
pl
4. A használat után tolja hátra a kapcsolót
(5d) a készülék kikapcsolásához.
hr
Vigyázat! Hibás hálózati
sk
feszültségből eredő károk
f A készüléket kizárólag
a típustáblán megadott
hu
feszültséggel szabad üzemeltetni.
ro
Túlterhelés elleni biztosítás (5. ábra)
A készülék túlterhelés elleni biztosítót
tartalmaz, amely lekapcsolja a motort, ha
el
a vágófejek beragadnak. Ha a túlterhelés
elleni védelem aktiválódott, vizsgálja át
ru
a vágófejeket, és ellenőrizze a szűrőflíz
esetleges eltömődését. Távolítsa
el a szennyeződést és cserélje ki a
ar
124
megrongálódott vágófejeket.
A túlterhelés elleni biztosító
visszaállításához tolja a kapcsolót Ki
állásba (5e).
Kapcsolóállás 0 = Ki
Kapcsolóállás I = Normál sebesség
Kapcsolóállás II= Gyors sebesség
Kapcsolóállás ↻ ▼ ↺ = Visszaállítás
Karbantartás
Figyelem! Hibás kezelés okozta
sérülések és anyagi károk
f A tisztítást vagy karbantartást
megelőzően kapcsolja ki a
készüléket és válassza le azt az
áramforrásról.
f Különösen fontos a kábeleket és
csatlakozódugókat mindig tiszta,
száraz és jó állapotban tartani.
Szűrőtisztítás (6. ábra)
Vigyázat! A motorban keletkező
károk elzáródások következtében
f A motor túlmelegszik, ha a szűrő
eltömődött.
f Soha ne használja a készüléket
kiszerelt szűrővel, mert gyapjú/
szőr kerülhet a motorba.
Rendszeresen ellenőrizze és tisztítsa a
szűrőt (6a). Az eltávolításhoz húzza ki a
tartófülnél fogva (6b). Tartsa a szűrőt a
fény felé, és ellenőrizze, nincs-e eltömődve
a drótszövet. Törölje le vagy kefével
távolítsa el a koszt és a szennyeződéseket
(6c). Ellenőrizze a szűrő tisztaságát és
szárazságát, mielőtt visszaszerelné.
A hajtás kenése (7. ábra)
100 üzemóra elteltével lazítsa meg az 5
elülső csavart (7a), vegye le a nyírófejet
(7b) és a hajtás fedelét (7c), majd törölje ki
a szőrt és a zsírt a hajtás fogaskerékéből
(7d). Ügyeljen a törött vagy kopott fogakra.
Kenje meg újra a hajtás fogaskerekeit tiszta
kenőzsírral (R2 vagy hasonló). Az üzembe
helyezés előtt szerelje vissza a nyírófejet
és a hajtás burkolatát.
Tisztítás és tárolás
Veszély! Áramütés folyadék
behatolása miatt
f Ne merítse a készüléket vízbe
és ügyeljen arra, hogy abba ne
kerülhessen folyadék.
f A készüléket csak teljesen száraz
állapotban csatlakoztassa az
áramforráshoz.
Vigyázat! Rongálódás maró
hatású vegyszerek által.
f A készülék tisztításához
semmiképpen nem szabad
oldószereket vagy súrolószereket
használni, mivel a maró hatású
vegyszerek megrongálhatják
a készüléket, illetve annak
tartozékait.
f A készüléket csak puha, enyhén
benedvesített törlőronggyal
szabad letörölni.
f A fogantyút puha törlőruhával törölje
le. Kefével távolítsa el az állati szőrt és
a piszkot a vágókészletekből, illetve a
nyírófejből.
f Vegye ki a vágókészleteket a
tisztításhoz. Vigyázzon, nehogy
elveszítse a feszítőrugót. A tárolást
megelőzően olajozza be a vágókészletet.
f Tiszta, száraz és biztonságos helyen
tárolja.
Javítás és karbantartás
A nyírási teljesítmény csökkenésekor
a vágókészleteket meg kell élezni
vagy ki kell cserélni.
MAGYAR
A tartozékok és a pótalkatrészek
beszerezhetők a márkakereskedőtől
vagy szervizközpontunkban.
A készüléken javítást vagy
szervizelést csak elektrotechnikai
képzettségű szakember végezhet.
Ártalmatlanítás
Óvatosan kell eljárni! Környezeti
károk keletkezhetnek szabálytalan
hulladékkezelés esetén.
f Az előírásszerű ártalmatlanítás
a környezetvédelmet szolgálja
és megakadályozza az emberre,
illetve a környezetre gyakorolt
esetleges káros hatásokat.
Tartsa be a készülék ártalmatlanítására
vonatkozó, érvényben lévő törvényi
előírásokat.
Információk elektromos és elektronikus
készülékek Európai Közösségen belüli
ártalmatlanítására vonatkozóan:
Az Európai Közösségen belül az
elektromos készülékek hulladékainak
ártalmatlanítását az elektromos
és elektronikus berendezések
hulladékairól szóló 2012/19/EU
(WEEE) irányelven alapuló nemzeti
rendelkezések szabályozzák. Az
irányelv értelmében a készüléket a
továbbiakban nem szabad háztartási
hulladékként kezelni.
A készülék a helyi gyűjtőpontokon
vagy hulladék-újrafeldolgozó
központokban ingyenesen leadható.
A termék csomagolása
újrahasznosítható anyagokból
készült. Újrahasznosítás
útján környezetbarát módon
ártalmatlanítsa.
125
en
de
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
pl
hr
sk
hu
ro
el
ru
ar