Hansgrohe AXOR Instrucciones De Montaje página 13

Français
Installez l' ensemble de sécurité.
Installez la douille thermostatique de façon à ce que
la marque de repère soit à la position 1:00.
Installez la douille inverseur.
Installez le rosace.
Lubrifiez la tige de manoeuvre avec une petite quan-
tité de graisse de plomberie blanche (1).
Installez l'adaptateur de poignée (). Serrez la vis à
l'aide d'une clé hexagonale de  mm.
Installe le poignée d'arrêt (1). Serrez la vis à l'aide
d'une clé hexagonale de  mm
Installez la poignée thermostatique de façon à ce
que le bouton de surpassement de la butée de sécu-
rité soit à la position 1:00 ().
Serrez la vis à l'aide d'une clé hexagonale de  mm.
Español
Instale el equipo de seguridad.
Instale el casquillo de manera que la marca indica-
dora quede en posición de 1:00.
Instale el casquillo del llave de paso.
Instale el florón.
Lubrique el vástago de la válvula con una pequeña
cantidad de grasa blanca para plomería (1).
Instale el adaptador del mando (). Apriete el
tornillo con una llave Allen de  mm.
Instale el mando del llave de paso (1). Ajuste el
tornillo con una llave Allen de  mm.
Instale el mando termostatico de manera que el
botón de vencimiento de tope de seguridad se
encuentre en una posición de 1:00 ().
Ajuste el tornillo del mando con con una llave Allen
de  mm.
1