Typ
ca. kg
9341/100HSE...
6,3
9341/100-150HST...
7,1
9341/35NA...
5,9
9342/80-125HME...(42/60)
8,1
9342/50-70HSE...
8,0
9342/100HSE...
8,2
9341 LR/100HSE...(42/60)
7,1
9341 LR/100HST...
7,1
9341 LR/150HST...
7,1
934...
F w = 0149
*=
D
Empfohlene Lichtpunkthöhen
E
recommended mounting heights
F
Hauteur recommandée du point lumineux
I
Altezza consigliate punti luce
S
Alturas del punto de luz recomendadas.
F w =
D
Windangriffsfläche
E
Surface exposed to wind
F
Surface exposée au vent
I
Superficie esposta al vento
S
Lado expuesto al viento
10 m*
(max. 15 m)
8 m*
7 m*
4
4
D Schutzklasse II
Schutzart Lampenraum IP 54
Schutzart Anschlußraum IP 23
E Safety class II
Degree of protection lamp housing IP 54
Degree of protection connection housing IP 23
Classe électrique II
F Indice de protection Compartiment lampe IP 54
Indice de protection Compartiment appareillage IP 23
Classe di isolamento II
I Grado di protezione vano lampada IP 54
Grado di protezione vano cablaggi IP 23
Clase de aislamiento II
S Grado de protección Compartimento de lámpara IP 54
Grado de protección Compartimento de conexiones IP 23
D Leuchte ist nicht zur Netzweiterleitung geeignet.
Alle Maße in mm
E Luminaire is not suitable for further wiring.
All dimensions in mm
F Le luminaire n'est pas équipé pour le repiquage.
Toutes les dimensions en mm
I L'apparecchio non è adatto per il passaggio della rete.
Tutte le misure in mm
S Luminaria no apta para cableado suplementario.
Todas las medidas en mm
5