Medion P15068 Manual De Instrucciones página 28

16:9
Ceci étend uniformément les côtés gauche et droit
d'une image normale (format d'image 4 :3) pour
remplir l'écran de télévision grand format.
• Pour les images de format 16 :9 qui ont été pressées
en une image normale (format d'image 4 :3), utilisez
le mode 16:9 pour restaurer l'image à sa forme
originale.
Sous-titre
Ce mode agrandit l'image (format d'image 16:9) avec
les sous-titres en plein écran.
Remarque: Vous pouvez passer à l'option Ecran Haut
ou Bas en appuyant sur les touches " " / " " tandis
que Zoom d'images est sélectionné ainsi qu'il suit:
Panoramique, Zoom 14:9, Cinéma ou Sous-titres.
14:9
Ce mode agrandit l'image (format d'image 14:9) vers
les limites supérieure et inférieure de l'écran.
Zoom 14:9
Cette option augmente le zoom de l'image 14:9.
4:3
Utilisez ce mode pour visualiser une image normale
(format d'image 4:3) puisqu'il s'agit ici de sa taille
originale.
Panoramique
Cette option étend les côtés gauche et droit d'une
image normale (format d'image 4 :3) pour remplir
l'écran, sans que l'image apparaisse dénaturée.
La partie supérieure et la partie inférieure de l'image
sont légèrement coupées.
Cinéma
Ce mode agrandit l'image (format d'image 16:9 ) pour
en faire un plein écran.
Français - 27 -