Normale Aufnahme - Velleman MVR2 Manual Del Usuario

7. Anwendung
Siehe Abbildung, Seite 2 dieser Bedienungsanleitung.
• Legen Sie die Batterie (siehe §9) ein und halten Sie
gedrückt. Das Diktiergerät startet im Aufnahmemodus und zeigt das Datum, die
Zeit und die verfügbare Aufnahmedauer an.
• Es gibt 3 Aufnahmemodi: normale Aufnahme, Wiedergabemodus der Aufnahme
und Wiedergabemodus MP3-Datei (Musik). Scrollen Sie mit MENU [11] durch die
Modi.
• Schieben Sie die Verriegelung [9] nach oben, um alle Tasten zu verriegeln.
• Befestigen Sie eventuell eine Handschlaufe (nicht mitgeliefert) an der Öse [18].
A. Normale Aufnahme
•
Der normale Aufnahmemodus enthält zwei Submodi: Stand-by und Aufnahme.
o Im Stand-by-Betrieb erscheint rEC im Display [N] und bewegt die
Standanzeige [C] nicht.
o Im Aufnahmemodus erscheint die laufende Nummer der Datei [N], die
verstrichene Zeit [J] und die Aufnahme-Anzeige [L]. Die rote Aufnahme-LED
[1] leuchtet und die Standanzeige [C] dreht rund.
• Wählen Sie den Aufnahmemodus über das Konfigurationsmenü (siehe §6) oder
indem Sie + [4] oder - [5] drücken en danach zum verfügbaren
Aufnahmemodus scrollen. Der Aufnahmemodus erscheint im Display: [B], [O]
und [P].
• Das Speicherverzeichnis kann nur über das Konfigurationsmenü gewählt werden
(siehe §6).
• Drücken Sie REC/STOP [3] um eine Aufnahme über das eingebaute Mikrofon
[17] zu starten.
• Pausieren Sie die Aufnahme indem Sie
die Nachricht PAUSE. Drücken Sie wieder auf
anzufangen.
• Drücken Sie REC/STOP [3] um die Aufnahme zu stoppen. Der verfügbare
Speicher (Aufnahmedauer) erscheint im Display.
• Verbinden Sie ein externes Mikrofon über Anschluss [15] mit dem Diktiergerät
und halten Sie sich an dieselbe Verfahrensweise als die für die Aufnahme mit
dem eingebauten Mikrofon. Bemerkung: Legen Sie eine neue Batterie ein wenn
Sie mit einem externen Mikrofon aufnehmen möchten. Bei ungenügender
Batteriespannung schaltet das Diktiergerät automatisch ab.
• Ein Telefongespräch aufnehmen (nur ab einem festen Telefon): verbinden Sie
das Fernsprechapparat mit dem Diktiergerät (siehe die Markierungen auf der
Unterseite des Diktiergerätes) und halten Sie sich an dieselbe Verfahrensweise
als die für die Aufnahme mit einem eingebauten Mikrofon.
00 (01/12/2008)
MVR2
[8] kurz drücken. Im Display blinkt
[8] um die Aufnahme wieder
35
[8] 3 Sekunden
Velleman
®