Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DEUTSCH
VERWENDUNGSZWECK
Dieses Gerät wird zur Probenentnahme von ausgewählten submukösen Läsionen im
Magen-Darm-Trakt durch den Arbeitskanal eines Ultraschallendoskops verwendet.
HINWEISE
Das Produkt ist nur zum einmaligen Gebrauch bestimmt. Wiederaufbereitungs-,
Resterilisierungs- und/oder Wiederverwendungsversuche können zum Ausfall des
Produkts und/oder zur Übertragung von Krankheiten führen.
Dieses Instrument nur für den angegebenen Verwendungszweck einsetzen.
Nicht verwenden, falls die Verpackung bereits geöffnet oder beschädigt ist.
Das Produkt einer Sichtprüfung unterziehen und dabei besonders auf Knicke,
Verbiegungen und Bruchstellen achten. Nicht verwenden, falls Unregelmäßigkeiten
festgestellt werden, die die einwandfreie Funktion beeinträchtigen würden. Bitte
lassen Sie sich von Cook eine Rückgabeberechtigung erteilen.
Trocken lagern und keinen extremen Temperaturen aussetzen.
Dieses Produkt darf nur von geschultem medizinischem Fachpersonal eingesetzt
werden.
KONTRAINDIKATIONEN
Die Kontraindikationen entsprechen denen, die mit dem primären endoskopischen
Verfahren zur Schaffung des Zugangs zu der vorgesehenen Stelle verbunden sind.
Koagulopathie.
POTENZIELLE KOMPLIKATIONEN
Zu den mit einer gastrointestinalen Endoskopie verbundenen potenziellen
Komplikationen gehören unter anderem: Perforation, Blutung, Aspiration, Fieber,
Infektion, allergische Reaktion auf Medikamente, Hypotonie, Atemdepression oder
-stillstand, Herzarrhythmie oder -stillstand.
VORSICHTSMASSNAHMEN
Die für dieses Instrument erforderliche Mindestgröße des Arbeitskanals ist auf dem
Verpackungsetikett angegeben.
Vor dem Einführen, Vorschieben oder Zurückziehen des Instruments muss die Nadel
in die Schleuse eingezogen werden und die Flügelschraube auf dem Sicherheitsring
muss zur Fixierung der Nadel festgezogen werden. Wird die Nadel nicht eingezogen,
kann das Endoskop beschädigt werden.
VORBEREITUNG DES SYSTEMS
1. Die Spritze überprüfen. Sie besitzt zwei Kolbensperren, die heruntergedrückt
werden müssen, um den Kolben vorzuschieben. Die Spitze der Spritze verfügt
über einen Luer-Slip-Anschluss, an dessen Seitenöffnung sich ein Absperrhahn
befindet. Ein Luftaustausch kann stattfinden, wenn der Absperrhahn geöffnet ist,
d. h. wenn er sich in Flucht mit der Spritze befindet. (Siehe Abb. 1)
20
Abbildungen
Publicidad
Tabla de contenido
