Página 1
Sequoia Planter Assembly instructions Instructions de montage Instrucciones de montaje Montageanleitung Montagevoorschrift Istruzioni di montaggio For outdoor use only. Not for commercial use. IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY Pour un usage extérieur uniquement. Ne pas utiliser à des fins commerciales. IMPORTANT, CONSERVEZ CECI POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE : À...
Página 2
Sequoia Planter Optional – The floating leaf will work as a default in a closed system. Existing option to open the system manually by opening the drain plug. In an open system the floating leaf will stay down most of the time . Sequoia Plantes Optionnel - La feuille flottante fonctionnera par défaut dans un système fermé.
Página 3
Sequoia Pflanzer Optional - Das Schwimmblatt arbeitet standardmäßig in einem geschlossenen System. Die Möglichkeit besteht, das System manuell durch Öffnen der Ablassschraube zu öffnen. In einem offenen System bleibt das Schwimmblatt die meiste Zeit unten. De Sequoia planter is voorzien van een waterbassin en een waterindicator zodat u makkelijker mooie, gezonde planten kunt laten groeien, die alle voeding krijgen die ze nodig hebben.
Página 4
Assemble the wheels only if the product will be placed on horizontal surface. Assemblez les roues uniquement si le produit se trouve sur une surface horizontale. Monte las ruedas solamente si el producto está situado sobre una superficie horizontal. Die Räder nur montieren, wenn das Produkt auf einer waagrechten Fläche positioniert ist. Monteer de wielen alleen als het product op een horizontaal oppervlak staat.
Página 5
Please check all parts and components to ensure that there are no damages or missing items BEFORE starting the construction of the Product. Assurez-vous que les parties et les éléments ne sont pas endommagés et qu'aucun ne manque AVANT de commencer le montage de ce produit ANTES de comenzar la construcción del producto, compruebe todas las partes y componentes para asegurarse de que no hay daños y de que no falta ningún elemento...
Página 19
A continuación, enjuague con agua y lave a presión durante 2 minutos. Si la mancha persiste, aplique un limpiador en crema y frote la mancha con una esponja o un cepillo. Para obtener más información, visite: www.keter.com/duotech spugna o una spazzola. Per ulteriori informazioni, si prega di andare su: www.keter.com/duotech...
Página 20
Language|lenguaje|langage language|lenguaje|langage Israel por English| Inglés| Anglais English| Inglés| Anglais French| francés| français Dutch|néerlandais|holandés Keter Plastic Ltd., 2 Sapir St. Industrial Area, Herzliya 46852, Israel UK | ROYAUME-UNI www.Keter.com Tel: 0121 506 0008 08:30 AM -17:00 PM Language|lenguaje|langage English| Inglés| Anglais...