Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EN 957-2, Klasse HC
AUFBAU- UND GEBRAUCHSANLEITUNG
DE
INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE
EN
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L´USO
IT
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO
ES
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D'EMPLOI
FR
MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING
NL
Weitere Fitness-Infos unter http://www.hudora.de/fitness/
Hersteller: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany
www.hudora.de
Art.-Nr. 65210, 65234
Stand 06/16
1/8
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hudora 65210
Resumen de contenidos para Hudora 65210
- Página 1 ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L´USO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING Weitere Fitness-Infos unter http://www.hudora.de/fitness/ Art.-Nr. 65210, 65234 Stand 06/16 Hersteller: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany EN 957-2, Klasse HC www.hudora.de...
- Página 3 • Bevor Sie mit dem Training beginnen, lesen Sie sich bitte die Gebrauchsanweisung und heit nur Original-Ersatzteile. Diese können Sie bei HUDORA beziehen. Sollten Teile beschädigt sein Übungsanleitung sorgfältig durch. oder scharfe Ecken und Kanten entstanden sein, darf das Produkt nicht mehr verwendet werden! •...
- Página 4 • Your health can be endangered through incorrect or excessive training. from HUDORA. If parts become damaged or if sharp edges or corners should develop, the product • There should be sufficient open space (at least 1 m clearance) around the abdomen muscle may not be used any more.
- Página 5 • Prima di iniziare l’allenamento, si prega di leggere attentamente le istruzioni per l’uso e le originali. Essi si possono acquistare presso la ditta HUDORA. Se le parti dovessero essere dann- descrizioni degli esercizi. eggiate oppure dovessero evidenziare angoli e spigoli, il prodotto non potrà essere più utilizzato.
-
Página 6: Es Instrucciones De Montaje Y De Uso
• Un entrenamiento erróneo o excesivo puede perjudicar su salud. adquirirlos en HUDORA. Si hay partes dañadas o se han generado ángulos y bordes filosos, el • Alrededor del rodillo Entrenador de abdominales debe haber suficiente espacio libre (por lo producto no deberá... -
Página 7: Spécifications Techniques
Vous pouvez les acquérir auprès de être en bonne santé avant de commencer l’entraînement. En cas de doute, vous devez de- HUDORA. Le produit ne doit plus être utilisé en cas d’endommagement de certaines parties ou mander conseil à votre médecin. - Página 8 • Verkeerd of overmatige training kan uw gezondheid eveneens schade toebrengen. fel contact op met onze Serviceafdeling (http:// www.hudora.de/). Berg het product op een veilige • Rond de Biukspiertrainer moet er voldoende vrije ruimte zijn (op minimaal 1 m afstand).