Manuales relacionados para Zanussi ZRB937VW
Resumen de contenidos para Zanussi ZRB937VW
- Página 1 Manual de instruções Manual de instrucciones Combinado Frigorífico-congelador ZRB937VW ZRB937VL ZRB940VW...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Informações de segurança _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Manutenção e limpeza _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9 Painel de controlo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 O que fazer se…... - Página 3 1. Não deve colocar extensões no cabo de alimen- • Não coloque bebidas gaseificadas dentro do conge- tação. lador, uma vez que cria pressão no recipiente, poden- do fazer com que expluda, provocando danos no apa- 2. Certifique-se de que a ficha não está esmagada relho.
-
Página 4: Protecção Ambiental
Assistência rante como nos materiais de isolamento. O aparelho não deverá ser eliminado juntamente com o lixo domés- • Quaisquer trabalhos eléctricos necessários para a ma- tico. A espuma de isolamento contém gases inflamá- nutenção do aparelho devem ser efectuados por um veis: o aparelho deverá... - Página 5 Ligar pela primeira vez Os indicadores de temperatura apresentam a temperatu- ra regulada. A temperatura regulada será alcançada den- Depois de ligar a ficha na tomada, se o visor não estiver tro de 24 horas. iluminado, prima a tecla (A) para ligar o aparelho. As oscilações de alguns graus relativamente à...
- Página 6 altura premindo a tecla (D) até que o ícone correspon- O processo de congelamento demora 24 horas. Durante dente fique intermitente e, de seguida, a tecla (E). este período, não coloque outros alimentos no congela- dor. Função Modo Ecológico A função pára automaticamente após 52 horas. Prima a tecla (D) (várias vezes se necessário) até...
-
Página 7: Primeira Utilização
Durante a fase de alarme, o sinal acústico pode ser des- ligado premindo a tecla (E). Primeira utilização Limpeza do interior Importante Não utilize detergentes ou pós abrasivos, pois estes danificam o acabamento. Antes de utilizar o aparelho pela primeira vez, limpe o interior e todos os acessórios internos com água morna e sabão neutro de modo a remover o cheiro típico de um produto novo, de seguida seque minuciosamente. -
Página 8: Sugestões E Conselhos Úteis
Permite-lhe ligar o dispositivo manualmente quando ne- cessário (consulte " Função FreeStore"). Importante O dispositivo FreeStore pára quando a porta é aberta e reinicia de imediato após o fecho da porta. Remover os cestos de congelação do congelador Os cestos de congelação têm um batente limitador para evitar a sua remoção acidental ou queda. -
Página 9: Manutenção E Limpeza
• congele apenas alimentos de alta qualidade, frescos • é aconselhável que anote a data de congelação em e extremamente limpos; cada embalagem individual para permitir que saiba o tempo de armazenamento. • Prepare os alimentos em pequenas quantidades para permitir que sejam rápida e completamente congela- Conselhos para o armazenamento de alimentos das e para tornar possível subsequentemente descon-... -
Página 10: Descongelar O Congelador
lize o agente de limpeza fornecido, que irá encontrar já Descongelar o congelador inserido no orifício de descarga. O compartimento do congelador deste modelo, por sua vez, é do tipo "no frost". Isto significa que não há qual- quer formação de gelo durante o seu funcionamento, quer nas paredes interiores, quer nos alimentos. -
Página 11: Substituir A Lâmpada
Problema Possível causa Solução Existe demasiado gelo. Os produtos não estão embalados Embale os produtos correctamente. correctamente. A porta não está fechada correctamen- Consulte "Fechar a porta". O regulador da temperatura pode es- Defina uma temperatura mais alta. tar mal definido. A temperatura no aparelho está... -
Página 12: Dados Técnicos
3. Se necessário, substitua as juntas de porta defeituo- sas. Contacte o Centro de Assistência. Dados técnicos ZRB937VW ZRB937VL ZRB940VW Dimensões Altura 1850 mm 2010 mm Largura 595 mm 595 mm Profundidade 648 mm 648 mm Tempo de arranque 20 h 20 h As informações técnicas encontram-se na placa de da-... -
Página 13: Ligação Eléctrica
Espaçadores traseiros e nivelamento Ligação eléctrica Antes de ligar, certifique-se de que a tensão e a frequên- cia indicadas na placa de dados correspondem à fonte de alimentação doméstica. O aparelho deve ter uma ligação à terra. A ficha do cabo de alimentação é... -
Página 14: Preocupações Ambientais
• Abra a porta. Desapara- • Desaparafuse a dobra- • Retire os tampões (1) • Desaparafuse o pino da fuse a dobradiça do diça inferior (b1) no lado superior de am- dobradiça superior e co- meio (m2). Retire o es- bas as portas e coloque- loque-o no lado oposto. -
Página 15: Índice De Materias
Índice de materias Información sobre seguridad _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 15 Mantenimiento y limpieza _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 22 Panel de mandos _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 17 Qué... -
Página 16: Cuidado Y Limpieza
2. Compruebe que la parte posterior del aparato no • Si se consumen polos helados retirados directamen- aplaste ni dañe el enchufe. Un enchufe aplastado te del aparato, se pueden sufrir quemaduras causa- o dañado puede recalentarse y provocar un in- das por el hielo. -
Página 17: Servicio Técnico
Servicio técnico ni en los materiales aislantes. El aparato no se debe de- sechar junto con los residuos urbanos. La espuma ais- • Un electricista homologado deberá realizar las tareas lante contiene gases inflamables: el aparato se debe de- que se requieran para ejecutar el servicio o manteni- sechar de acuerdo con la normativa vigente, que puede miento de este electrodoméstico. -
Página 18: Menú De Funciones
Pulse la tecla (E) para apagar la señal acústica (consul- Función Vacaciones "H" te también la sección sobre "alarma por exceso de tem- La función de vacaciones regula la temperatura en +15 peratura"), el icono seguirá parpadeando y el indica- °C. -
Página 19: Función Freestore
Función de modo Eco La función se para automáticamente después de 52 horas. Para desactivar la función en cualquier momento, pulse Pulse la tecla D (varias veces si es necesario) hasta que la tecla (D) hasta que comience a parpadear el icono co- aparezca el icono correspondiente. -
Página 20: Primer Uso
Seguidamente regresará al modo de funcionamiento nor- Durante la fase de alarma, se puede desactivar la señal mal indicando la temperatura del compartimento selec- acústica con la tecla (E). cionado. Primer uso Limpieza de las partes internas Importante No utilice detergentes ni polvos abrasivos, ya que podrían dañar el acabado Antes del empleo limpiar todas las partes internas con agua tibia y jabón neutro, a fin de eliminar el caracterís-... -
Página 21: Consejos Útiles
Permite encender el dispositivo manualmente cuando Para volver a colocarlo en su lugar, levante ligeramente sea necesario (consulte la función " FreeStore"). la parte delantera del cesto e insértelo en el congelador. Cuando haya superado los topes, empuje los cestos has- Importante El FreeStore se detiene cuando la puerta ta el fondo. -
Página 22: Mantenimiento Y Limpieza
• prepare los alimentos en porciones pequeñas para Consejos para el almacenamiento de alimentos que se congelen de manera rápida y total, así como congelados para poder descongelar posteriormente sólo las can- Para obtener el máximo rendimiento de este aparato, de- tidades necesarias;... -
Página 23: Descongelación Del Congelador
Descongelación del congelador El compartimento congelador de este modelo es de tipo "no frost" y no produce escarcha. Esto significa que, du- rante el funcionamiento, no se forma escarcha ni en las paredes internas del aparato ni sobre los alimentos. La ausencia de escarcha se debe a la continua circula- ción del aire frío en el interior del compartimento impul- sado por un ventilador controlado automáticamente. - Página 24 Problema Causa posible Solución Gotea agua al suelo. El agua de la descongelación no flu- Fije la salida de agua de descongela- ye hacia la bandeja de evaporación si- ción a la bandeja de evaporación. tuada sobre el compresor. Hay demasiada escarcha y hielo. Los productos no están bien envuel- Envuelva mejor los productos.
-
Página 25: Datos Técnicos
1. Limpie las juntas de la puerta. 2. Si es necesario, ajuste la puerta. Consulte "Instala- ción". 3. Si es necesario, cambie las juntas de puerta defec- tuosas. Contacte al Centro de servicio técnico. Datos técnicos ZRB937VW ZRB937VL ZRB940VW Medidas Altura 1850 mm 2010 mm... -
Página 26: Conexión Eléctrica
Separadores traseros y nivelado Conexión eléctrica Antes de conectar el aparato, compruebe que el voltaje y la frecuencia que aparecen en la placa de datos técni- cos se corresponden con el suministro de la vivienda. El aparato debe tener conexión a tierra. El enchufe del cable de alimentación se suministra con un contacto pa- ra tal fin. -
Página 27: Aspectos Medioambientales
• Abra las puertas. Desa- • Desatornille la bisagra • Retire los tacos (1) de • Desatornille el pivote tornille la bisagra inter- inferior (b1). la parte superior de am- de la bisagra superior y media (m2). Retire el se- bas puertas y colóque- colóquelo en el lado •... - Página 28 www.zanussi.com/shop...