Ostrzeżenia Dotyczące Wiertarek; Ostrzeżenia Dotyczące Wkrętarek - Dexter 20VSD2-35RC.1A Manual De Instrucciones

3. OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE WIERTAREK
FR
A. Podczas wiercenia udarowego należy zawsze zakładać nauszniki ochronne. Hałas
może spowodować utratę słuchu.
ES
B. O ile narzędzie jest w nie wyposażone, należy również używać uchwytów
pomocniczych. Utrata kontroli nad urządzeniem może doprowadzić do obrażeń ciała.
C. Przed użyciem narzędzie należy odpowiednio podeprzeć. Narzędzie generuje wysoki
PT
moment obrotowy i bez odpowiedniego podparcia narzędzia w czasie jego użytkowania może
dojść do utraty kontroli nad nim i w konsekwencji do urazów.
D. Elektronarzędzia należy trzymać za izolowane powierzchnie i uchwyty, ponieważ
IT
elektryczne. Dotknięcie końcówką tnącą przewodu pod napięciem może spowodować, że przez
nieizolowane elementy metalowe narzędzia popłynie prąd, co grozi operatorowi porażeniem.
EL
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa używania długich wierteł
A. Nigdy nie należy pracować z prędkością większą niż maksymalna prędkość znamionowa
PL
wiertła. Przy wyższych prędkościach, wiertło kręcące się swobodnie, tj. bez dotykania nawiercanego
elementu, może się wygiąć, co może spowodować urazy.
RU
B. Należy zawsze rozpoczynać wiercenie z małą prędkością i z czubkiem wiertła dotykającym
nawiercanego elementu. Przy wyższych prędkościach, wiertło kręcące się swobodnie, tj. bez dotykania
nawiercanego elementu, może się wygiąć, co może spowodować urazy.
KZ
C. Nacisk można stosować jedynie bezpośrednio w linii wiertła. Nie należy naciskać za mocno.
Wiertła mogą się odgiąć i złamać lub można stracić nad nimi kontrolę i w konsekwencji spowodować
UA
poważne urazy.
4. OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE WKRĘTAREK
RO
elektryczny, elektronarzędzie należy trzymać za izolowane uchwyty.
BR
Dotknięcie przewodu pod napięciem wkrętem lub śrubą może spowodować, że przez nieizolowane
elementy metalowe elektronarzędzia popłynie prąd, co grozi operatorowi porażeniem.
Jeśli to możliwe, należy zawsze używać zacisków lub imadła do przytrzymania obrabianej powierzchni.
EN
Przed odłożeniem narzędzie należy zawsze wyłączyć.
Należy dbać o odpowiednie oświetlenie.
Nie należy dociskać narzędzia do tego stopnia, że silnik będzie zwalniał. Końcówka powinna
pracować bez nacisku. Da to lepsze efekty i będzie korzystniejsze dla samego narzędzia.
Z miejsca pracy należy usunąć przedmioty, o które można się potknąć.
Należy używać wyłącznie wierteł/bitów w dobrym stanie.
Przed rozpoczęciem należy się upewnić, że pod elementem, w którym wiercony jest otwór jest
wystarczająco dużo miejsca na wiertło.
Po użyciu wiertła nie należy dotykać. Będzie ono bardzo gorące.
Nie należy przytrzymywać rękoma spodniej strony elementu, przy którym wykonywane są prace.
Nigdy nie należy usuwać ręką pyłu, wiórów lub śmieci znajdujących się blisko wiertła.
Wokół miejsca pracy nigdy nie należy zostawiać szmat, ścierek, przewodów, sznurków itp.
Obrabiany element należy odpowiednio podeprzeć.
Jeżeli coś przerywa pracę użytkownika, przed podniesieniem wzroku należy dokończyć
wykonywaną czynność i wyłączyć narzędzie.
Okresowo należy sprawdzać, czy wszystkie nakrętki, śruby i inne elementy mocujące są
prawidłowo dokręcone.
W czasie używania narzędzia należy zawsze używać sprzętu ochrony osobistej, w tym m.in.
okularów ochronnych lub osłony twarzy, ochronników słuchu i odzieży ochronnej łącznie z
rękawicami. Jeżeli wykonywana praca powoduje pylenie, należy zakładać maskę przeciwpyłową.
116