7
2
English
Install the anchors.
Seal the ceiling
around the anchors
using waterproof
sealant.
Failure to seal the
ceiling may result in
water damage.
Push the mounting plate over the
connection piece.
Install the screws and washers.
Install the filter.
8
1
10 mm
Français
Installez les chevilles.
Scellez le plafond
autour des chevilles à
l'aide d'un produit de
scellement.
Si le plafond n'est
pas scellé, l'eau
peut causer des
dommages.
Poussez la plaque de montage sur
la pièce de raccordement.
Installez les vis et les rondelles.
Installez le filtre.
1
3
Español
Instale los pernos de anclaje.
Empuje la placa de montaje sobre
la pieza de conexión.
Instale los tornillos y las arandelas.
Instale el filtro.
2
Selle el cielo raso
alrededor de los
pernos de anc-
laje con un sellador
impermeable.
Si no sella el cielo
raso, pueden pro-
ducirse daños por
acción del agua.
11