Funcionamiento con CDs de DVD y de Video
Características generales (continuación)
Selección de la mejora de sonido
VCD2.0
VCD1.1
DVD-V
Pulse E.A.M. para seleccionar una mejora de sonido
durante la reproducción.
NORM: Sonido normal.
3D SUR: Este reproductor puede producir efecto envolvente en 3D,
que simula una reproducción de audio multicanal desde dos altavo-
ces estéreo convencionales, en lugar de los cinco o más altavoces
que se necesitan normalmente para escuchar audio multicanal
desde un sistema de cine en casa.
DIALOGUE:Realza la información más importante del canal central
para hacer el diálogo más inteligible (sólo cuando se reproduzca
un disco DVD de vídeo en un sistema de grabación Dolby Digital).
• Para usar esta mejora en la salida de audio desde la toma DIGI-
TAL AUDIO OUT, asegúrese de ajustar "Digital Audio Output"
(salida de audio digital) a "PCM". Consulte la página 15.
Zoom
VCD2.0
DVD-V
DVD-A
La función Zoom le permite agrandar la imagen de
vídeo y moverse por la imagen agrandada.
1 Pulse ZOOM durante la reproducción o con la imagen
en pausa para activar la función ZOOM.
Si pulsa ZOOM varias veces, el nivel aumenta hasta seis
veces el tamaño.
2 Utilice los botones 3/4/1/2 para desplazarse por la
imagen aumentada.
3 Pulse CLEAR para volver a la reproducción normal o
para volver a la imagen en pausa.
Nota
La función zoom puede que no funcione en algunos
discos DVD-V y DVD-A.
Búsqueda por marcador
DVD-V
VCD2.0
VCD1.1
Puede comenzar la reproducción desde un punto
memorizado. Se pueden memorizar hasta nueve puntos.
Siga los siguientes pasos para introducir una marca.
1 Pulse MARKER durante la reproducción del disco
cuando ésta alcance el punto que quiere memorizar.
El icono de Marker aparecerá brevemente en la pantalla de TV.
2 Repita el paso 1 para introducir hasta nueve puntos
del marcador en un disco.
Para volver a una escena marcada
1 Pulse SEARCH durante la reproducción del disco.
El menú MARKER SEARCH aparecerá en la pantalla.
2 Antes de que pasen 10 segundos, pulse 1/2 para
seleccionar el número del marcador al que quiera volver.
3 Pulse ENTER.
La reproducción comenzará desde la escena marcada.
4 Pulse SEARCH para que deseparezca el menú
MARKER SEARCH.
Para borrar una escena marcada
1 Pulse SEARCH durante la reproducción del disco.
El menú MARKER SEARCH aparecerá en la pantalla.
2 Pulse 1/2 para seleccionar el número del marcador
que desea borrar.
20
NORM.
3D SUR
DIALOGUE
VCD1.1
MARKER SEARCH
1/9
3 Pulse CLEAR.
El número del marcador se borrará de la lista.
4 Repita los pasos 2 y 3 si desea borrar más números
de marcadores.
5 Pulse SEARCH para que deseparezca el menú
MARKER SEARCH.
Funciones especiales del DVD
Comprobación de los contenidos de
los discos de vídeo de DVD: Menús
Los CDs de DVD pueden ofrecer menús que le permitan el
acceso a funciones especiales. Para usar este menú del
disco, pulse MENÚ. Después, pulse la tecla numérica apropi-
ada para seleccionar una opción. O utilice los botones
3/4/1/2 para marcar su selección y luego pulse ENTER.
Menú del título
DVD-V
1 Pulse TOP MENU.
Si el título actual tiene un menú, éste aparecerá en la pan-
talla. De lo contrario aparecerá el menú del disco.
2 En la lista del menú puede aparecer los ángulos de
cámara, idiomas hablados, opciones de subtítulo y
capítulos para el título.
3 Para que el menú del título desapareza, pulse de
nuevo TOP MENU.
Menú del disco
DVD-V
1 Pulse MENU.
El menú del disco se muestra.
2 Para que el menú del disco desapareza, pulse de
nuevo MENU.
Ángulo de cámara
Si el disco contiene escenas grabadas desde ángulos
de grabación diferentes, usted podrá cambiar a otro
ángulo de grabación durante la propia reproducción.
Pulse ANGLE varias veces durante la reproducción
para seleccionar el ángulo deseado.
El número del ángulo actual aparece en el visor.
Cambio del dioma del audio
1 ENG
DVD-V
DVD-A
D
5.1 CH
Pulse varias veces AUDIO durante la reproducción para escuchar
los distintos idiomas del audio o de la pista de audio.
Cómo cambiar el canal de audio
STER.
VCD2.0
VCD1.1
Pulse AUDIO repetidamente durante la reproducción
para escuchar un canal de audio distinto (STER.,
IZQUIERDA o DERECHA).
Subtítulos
DVD-V
DVD-A
Pulse varias veces SUBTITLE durante la reproducción
para ver los distintos idiomas de los subtítulos.
Nota
Si
aparece, la función no se encuentra disponible en
el disco.
DVD-V
DVD-A
DVD-A
DVD-A
DVD-V
DVD-A
1 /1
1
PPCM
5.1 CH
LEFT
RIGHT
1 ENG