Usage; Utilisation; Verwendung; Uso - Hagen FRESH&CLEAR Manual Del Usuario

USAGE

UTILISASTION

VERWENDUNG

USO

UTILIZAÇÃO
1
2
Remove the two filters (foam and carbon) from
base, set apart from unit. Ensure polybag is
removed from carbon filter.
Retirer les deux filtres (mousse et charbon)
de la base et les mettre de côté. S'assurer
d'enlever le sac de polyéthylène recouvrant le
filtre de charbon.
Entfernen Sie die beiden Filter (Schaumstoff
und Aktivkohle) vom Bodenteil und legen Sie
sie beiseite. Achten Sie darauf, dass Sie den
Aktivkohle-Filter aus dem Folienbeutel nehmen.
Retire de la base los dos filtros (espuma y
carbón) y colóquelos aparte. Cerciórese de quitar
la bolsa de plástico del filtro de carbón.
Retire da base os dois filtros (espuma e carvão)
e separe-os do aparelho. Retire o saco plástico
que envolve o filtro de carvão.
10