Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Manual de instrucciones
Cortina óptica de seguridad
Versión 2.0
Original
Contenido
1
Acerca de este documento
11
Función 1
12
A quién va dirigido: personal experto autorizado 1
13
Símbolos utilizados 1
14
15
16
17
2
21
22
23
24
25
26
27
28
287 Control de contactores (EDM) (realimentación) 7
29
211 Parametrización 7
3
31
32
33
34
35
36
37
4
41
42
43
5
51
52
53
54
55
Limpieza 16
6
61
62
7
71
Desmontaje 17
72
Eliminación 17
8
81
Contacto 17
9
1. Acerca de este documento
1.1 Función
El presente manual de instrucciones ofrece la información necesaria
para el montaje, la puesta en servicio, el funcionamiento seguro, así
como el desmontaje del dispositivo de seguridad El manual siempre
debe conservarse en estado legible y estar accesible en todo momento
1.2 A quién va dirigido: personal experto autorizado
Todas las acciones descritas en este manual de instrucciones sólo
deberán ser realizadas por personal experto debidamente formado y
autorizado por el usuario de la máquina
Sólo instale y ponga en servicio el equipo tras haber leído y entendido
el manual de instrucciones y conocer las normas sobre seguridad
laboral y prevención de accidentes
La selección y el montaje de los equipos así como su inclusión técnica en
el sistema de control van unidos a los conocimientos cualificados de la
legislación y normativa aplicable por parte del fabricante de la máquina
1.3 Símbolos utilizados
Información, sugerencia, nota:
Este símbolo indica que se trata de información adicional útil
Atención: Si no se observa esta advertencia podrían ocasio-
narse fallos o errores de funcionamiento
Advertencia: Si no se observa esta advertencia podrían
ocasionarse daños personales y/o daños en la máquina
ES
SLC440
1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para schmersal SLC440
Resumen de contenidos para schmersal SLC440
-
Página 1: Tabla De Contenido
Esquema de conexiones 14 Ejemplo de conexión SLC440 15 Asignación de conectores, receptor, emisor y cables 15... -
Página 2: Uso Previsto
Es responsabilidad del fabricante de la instalación o El SLC440 es un dispositivo de seguridad que funciona sin contacto y máquina asegurar la seguridad del funcionamiento en general se comprueba por si mismo, que sirve para la protección de puntos de... -
Página 3: Datos Técnicos
Luz de estado integrada Grado de protección: IP67 (IEC 60529) La serie SLC440 también está disponible con luz de estado (rojo/ Resistencia a la vibración: 10 … 55 Hz según IEC 60068-2-6 amarillo/verde) integrada en el receptor (véase código de pedidos) Resistencia al impacto: 10 g, 16 ms, según IEC 60028-2-29... -
Página 4: Certificación De Seguridad
Manual de instrucciones Cortina óptica de seguridad SLC440 Resolución 30 mm Función Estado Configuración a la Altura del Haces Tiempo de Tiempo de reacción Peso entrega campo de (Líneas) reacción con codificación de Funcionamiento en no activo Cableado externo protección... -
Página 5: 283 Bloqueo De Rearme/Rearranque Con Rearme Por Doble Confirmación
2.8.4 Supresión fija (Blanking fijo) instalado fuera de la zona de peligro La zona de peligro El SLC440 puede suprimir objetos fijos en el campo de protección debe ser libremente visible para el usuario al accionar el pulsador de habilitación Es posible suprimir varias zonas del campo de protección Si en la... -
Página 6: 286 Supresión (Blanking) Flotante
(P 3) efectiva Esta supresión modifica la capacidad de resolución física La resolución efectiva del SLC440 en tal caso, se encuentra indicada en la tabla del capítulo Supresión flotante (1 haz) Resolución 30 mm Repita el cálculo de la distancia de seguridad según la resolución efectiva ¡Adapte la distancia de seguridad según... -
Página 7: 288 Girar Pantalla 180 Grados
A se incrementa Para ello se debe adaptar la distancia de seguridad Véase el capítulo Tiempo de reacción 2.11 Parametrización La parametrización del SLC440 permite una adaptación individual de la funcionalidad deseada a la aplicación Indicación de parámetros (pantalla de 7 segmentos) A = el parámetro está... -
Página 8: Procedimiento
Manual de instrucciones Cortina óptica de seguridad SLC440 Procedimiento Cable adaptador para parametrización 1) Para la configuración de parámetros se debe desconectar el Si las conexiones para la parametrización del receptor no son receptor de la tensión operativa En estado sin tensión deberá... -
Página 9: Montaje
Manual de instrucciones Cortina óptica de seguridad SLC440 3. Montaje 3.3 Alineación de los sensores Procedimiento 3.1 Condiciones generales 1 La unidad emisora y la unidad receptora deben montarse en paralelo Las siguientes normas son advertencias preventivas para garantizar una y a la misma altura manipulación segura y correcta Estas normas son una parte esencial... -
Página 10: Alineación
Haz (a) y haz (b) = Haz (b) = no hay señal de recepción señales de recepción correctas Cortina óptica de seguridad SLC440 La distancia de seguridad para una resolución de 14 mm hasta 40 mm Indicación de la configuración básica se calcula con la siguiente fórmula:... -
Página 11: 351 Distancia Mínima Respecto A Superficies Reflectantes
Manual de instrucciones Cortina óptica de seguridad SLC440 La distancia de seguridad para una resolución de > 40 mm se 3.5.1 Distancia mínima respecto a superficies reflectantes calcula con la siguiente fórmula: Durante la instalación deberán tenerse en cuenta los efectos de superficies reflectantes Una instalación incorrecta puede tener como... -
Página 12: Dimensiones De Emisores Y Receptores
La longitud total Ls (medida de la tapa final frente a la conexión del cable hasta el conector M12) de los sensores se determina de la siguiente manera: Ls = medida B - 13 mm Ejemplo SLC440-ER-0970 Ls = 1064 - 13 mm Ls = 1051 mm... -
Página 13: Técnica De Sujeción
El montaje se realiza con MS-1100 El kit de atenuadores de vibraciones MSD4 se utiliza para la atenuación de vibraciones en la cortina óptica de seguridad SLC440 Para aplicaciones con grandes cargas mecánicas pe prensas, estampadoras, recomendamos el kit MSD4. Con él se incrementa la... -
Página 14: Conexión Eléctrica
Manual de instrucciones Cortina óptica de seguridad SLC440 4. Conexión eléctrica 4.1 Esquema de conexiones Puente 1 Kn 1 Puente 2 Kn 2 Puesta a tierra Erdung Rearme/rearranque manual activo (puente 1) K1, K2 Relés para el procesamiento posterior de las salidas de El bloqueo contra el rearme/rearranque (rearme manual) se activa conmutación OSSD 1, OSSD 2... -
Página 15: Ejemplo De Conexión Slc440
Manual de instrucciones Cortina óptica de seguridad SLC440 ¡ Conectar COD 1 / COD 2 sólo con condificación de 4.2 Ejemplo de conexión SLC440 haces A! ¡La definición de colores sólo es válida para los tipos de cable correspondientes a "accesorios opcionales"! -
Página 16: Inspecciones Periódicas
Manual de instrucciones Cortina óptica de seguridad SLC440 5.3 Inspecciones periódicas 5.4 Inspección semestral Realice periódicamente una inspección visual y una prueba de Compruebe los siguientes puntos cada seis meses o cuando se funcionamiento , siguiendo los pasos que se indican a continuación: modifique la configuración de la máquina... -
Página 17: Diagnóstico De Errores
7.1 Desmontaje 8.1 Contacto El dispositivo de seguridad sólo debe desmontarse estando libre Asesoramiento / Ventas de tensión KA Schmersal GmbH & Co KG Möddinghofe 30 7.2 Eliminación D-42279 Wuppertal El dispositivo de seguridad se debe eliminar de forma adecuada... -
Página 18: Es Manual De Instrucciones Páginas 1 A
Director General Director General La declaración de conformidad vigente está a disposición para su descarga en Internet en wwwschmersalnet K. A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30, D - 42279 Wuppertal Postfach 24 02 63, D - 42232 Wuppertal Teléfono +49 - (0)2 02 - 64 74 - 0...