Záruka Výrobce - REMS TWIST 1 Instrucciones De Uso

ces
c) Kontrolujte pravidelně přívodní vedení elektrického přístroje a neche-
jte ho v případě poškození obnovit kvalifikovanými odborníky nebo
autorizovanou smluvní servisní dílnou REMS. Kontrolujte pravidelně
prodlužovací kabely a nahraďte je, jsou-li poškozeny.
Specielní bezpečnostní pokyny
Z bezpečnostních důvodů je třeba používat pouze originálního hnacího
•
stroje REMS. Při použití jiných strojů hrozí nebezpečí úrazu a poškození
nástrojů.
Pozor na zpětný moment! Je nezbytné nutné používat opěrný držák u
•
hnacího stroje! (Netýká se práce s rozšiřovacím nástrojem.)
1. Technické údaje
1.1. Pracovní oblast
Rozšiřování: měděnné trubky, tvrdé, mékké, 12–22 mm,
s 1 mm
Vyrdlování: měděnné trubky, tvrdé, mékké, 10–22 mm,
s 1,5 mm
1.2. Otáčky
Elektronicky regulovatelné
1.3. Elektrické údaje
230 V, 50-60 Hz, 620 W, 2,9 A; nebo 110 V, 50-60 Hz, 620 W, 5,8 A
1.4. Rozměry
Ocelový kufřík
1.5. Hmotnosti
REMS Twist/Hurrican Combi Set 4
REMS Twist/Hurrican Combi Set 5
REMS Twist/Hurrican Combi Set in
REMS Twist Set 4
REMS Twist Set 5
REMS Twist Set in
REMS Hurrican Set 4
REMS Hurrican Set 5
REMS Hurrican Set in
Hnací stroj
Rozšiřovač nástroj
1.6. Informace o hladině hluku
Emisní hodnota vztahující se k pracovnímu místu
1.7. Vibrace
Hmotnostní efektivní hodnota zrychlení
2. Uvedení do provozu
Důležité!
Z bezpečnostních důvodů použit pouze originálního hnacího stroje REMS Twist
nebo REMS Hurrican. Při použití jiných strojů nebezpečí úrazu a poškození
nástrojú. Záruka zaniká!
Při vyjmutí rozšiřovací vložky z rozšiřovacího bloku nebo z rozšiřovaciho nástroje
je nutno vložku zase ručně vtočit, až zaberou první chody závitu. Teprve pak
dále motorem točit. Při jiném postupu může snadno dojít ke zničení závitu!
2.1. Elektrické připojení Pozor na napětí sítě!
Před připojením zářízení se přesvědčete, zda napětí uvedené na typo-
vém štítku z rozšiřovačího nástroje.
2.2. Práce s rozšiřovačím nástrojem
Zvolit rozšiřovačí nástroj (Fig. 1 (1)), odpovídající velikosti trubky. Rozšiřo-
vačí nástroj nasadit na hnací stroj a utáhnout křídlatým šroubem (2). V
této úpravé lze s elektrickým rozšifovačem pracovat ručně přímo v místé
instalace.
Rozšiřovačí nástroj lze též přišroubovat na pracovní stůl (Fig. 2). K tomu
účelu je možné použít prúchozích šroubů s maticemi nebo šroubů do
dřeva. Je nutno dbát na to, aby hnací stroj byl volný a dobře ovladatelný.
Rozšiřovačí nástroj lze též upnout do svěráku. Při tom je nutno dbát na to,
aby výše upnutí nepřekračovala 15 mm (Fig. 3).
3 / – 7 / ",
8 8
3 / – 7 / ",
8 8
0–550 1 /min
510×290×120 mm (20"×11 3 / "×4
4
10,5 kg (23,2 lbs)
10,7 kg (23,6 lbs)
10,7 kg (23,6 lbs)
9,7 kg (21,3 lbs)
10,6 kg (23,4 lbs)
10,6 kg (23,4 lbs)
7,9 kg (17,4 lbs)
8,1 kg (17,9 lbs)
8,1 kg (17,9 lbs)
2,0 kg (4,5 lbs)
0,8 kg (1,7 lbs)
80 dB(A)
2,5 m/s
3. Provoz
3.1. Práce s rozšiřovačím nástrojem
Trubku zasunout aź po značku (Fig. 1 (3)) a upínacím vřetenem (4) pevně
utáhnout. Pracovní stroj nastavit na pravotočivý chod (5). Spínač (6) úplně
zamáčknout. Rozšiřovací trn se vtočí do konce trubky a vytvoří při tom
rozšíření. Na konci rozšiřování najede rozšiřovací vložka na těleso. Kluzná
spojka hnacího mechanizmu zaúčinkuje. Spínač ihned pustit, páčku pro
nastavení smyslu točení nastavit do polohy pro smysl točení doleva (7),
rozšiřovací trn pomalu z vyrobeného rozšiření vytočit. Trubku vyjmout.
Páčkou pro nastavení smyslu točení pohybovat pouze za klidu stroje!
3.2. Práče s vyhrdlovačem
Opérné držadlo (Fig. 7 (10)) bezpodmínečně namontovat na pahonnou
jednotku (Nebezpečí úrazu díky působení zpětného momentu). Vrtací
hlavu nasadit do vnitřního šestihranu hnacího stroje a nastavit prúmér
trubky. Vrtací hlavu nasadit na střed (do osy) trubky a vrtat až dorazový
nákružek vrtací hlavy naběhne na trubku (Fig. 7). Vrtací hlavu sejmout.
Držák nástroje nastrčit do vnitřního šestihranu (Fig. 8). S prizmatem zajet
tak daleko dozadu, až zadní konec je ve stejné úrovni s přední hranou
vnitřního šestihranu. Vyhrdlovací nástroj rozepřít (Fig. 9) a zavést do vrtu.
Vyhrdlovací nástroj sevřít a zasunout do držáku nástroje (Fig. 10). Páčku
pro nastavení smyslu otáčení nastavit na chod doleva, prizma podržet a
nechat pomalu běžet dopředu, až téměř dolehne na trubku. Nářadí ucho-
pit oběma rukama a spínač stroje plné zatlačit za účelem vytvoření úplného
hrdla. Stroj nyní nastavit na chod doprava a prizma nechat zase běžet
pozpátku. Nástroj vyjmout z držáku nástroje (točením doprava). Na konec
3 / ")
4
trubky, který má přijít do hrdla, vačkovými kleštémi vytvořit dva protilehlé
výstupky (Fig. 11), aby trubka mohla být vpravena do správné polohy.
3.3. Mazivo
Čas od času rozšiřovací trny popř. vyhrdlovací nástroje dodaným mazi-
vem lehce natřít.
4. Údržba
Před údržbářskými a opravářskými pracemi nářadí odpojit od sítě vytažením
zástrčky ze zásuvky! Tyto práce smí být provedeny pouze odborníky nebo
poučenými osobami.
4.1. Údržba
Nářadí nevyžaduje údržbu. Převodové ústrojí běží v trvalé náplni tuku a
nemusí být proto mazáno.
4.2. Inspekce/oprava
Motor stroje má bezpečnostní uhlíkové kartáče. Jsou-li opotřebené, motor
2
se po vypnutí stroje již nerozběhne. Výměnu uhlíkových kartáčů provádí
REMS příp. autorizované servisní dílny REMS.
5. Postup při poruchách
5.1. Porucha: Motor netáhne plně.
Příčina: Podpětí síté.
•
Opotřebené uhlíkové kartáče.
•
Nedostatečné mazané nástroje.
•
Příliš veliká tloušt'ka stěny trubky.
•
Materiál trubky příliš tvrdý.
•
5.2. Porucha: Rozšíření/vyhrdlení nedostatečné.
Příčina: Opotřebený rozšiřovací trn/vyhrdlovací nástroj.
•
6. Záruka výrobce
Záruční doba činí 12 měsíců od předání nového výrobku prvnímu spotře-
biteli, nejvýše však 24 měsíců po dodání prodejci. Datum předání je třeba
prokázat zasláním originálních dokladů o koupi, jež musí obsahovat datum
koupě a označení výrobku. Všechny funkční vady, které se vyskytnou
během doby záruky a u nichž bude prokázáno, že vznikly výrobní chy-
bou nebo vadou materiálu, budou bezplatně odstraněny. Odstraňováním
závady se záruční doba neprodlužuje ani neobnovuje. Chyby, způsobené
přirozeným opotřebováním, nepřiměřeným zacházením nebo špatným
užitím, nerespektováním nebo porušením provozních předpisů, nevhod-
nými provozními prostředky, přetížením, použitím k jinému účelu, než pro
ces