Publicidad
Floor Stand R ID 40-55 Dynamic
Montageanleitung
Instructions de montage
Montage-instructies
Istruzioni di montaggio
Installation instructions
Instrucciones de montaje
Stütze auf TV-Gerät montieren
Monter le support sur le téléviseur
Die montierte Stütze (X) auf die Rückseite des TV-
6
Gerätes aufl egen.
Mit 4x Flanschkopfschrauben (D) M8 x10 die Stütze
7
(X) am TV-Gerät festschrauben.
Die Rückseite des TV-Gerätes unbedingt vor Verkrat-
zen sichern.
Plaats de gemonteerde steunen (X) aan de achter-
6
kant van het tv-toestel.
Schroef met de 4 fl enskopschroeven (D) M8x10 de
7
steunen (X) aan het tv-toestel vast.
Bescherm de achterkant van het tv-toestel tegen
krassen.
Place the support bracket (X) on the rear side of
6
the TV set.
Screw the support (X) to the TV using the four
7
fl ange head screws (D).
Make sure that the rear side of the TV set does not
get scratched.
6
Poser le support assemblé (X) au dos du téléviseur.
Visser le support (X) sur le téléviseur avec 4 vis à
7
tête plate (D) M8 x 10.
Protéger le dos du téléviseur contre les rayures.
Applicare il supporto montato (X) sul lato posteriore
6
del TV.
Utilizzando 4 viti a testa fl angiata (D) M8 x10 serra-
7
re a fondo il supporto (X) presente sul TV.
È tassativamente necessario bloccare il lato posteri-
ore del TV per impedire eventuali graffi .
Coloque el soporte montado (X) en la parte trasera
6
del televisor.
Con 4 tornillos de cabeza plana (D) M8 x10, atornil-
7
le el soporte (X) en el televisor.
Proteja el lado trasero del televisor contra los
arañazos.
35479_Floor_Stand_R_ID_40-55_Dynamic.indd 6
35479_Floor_Stand_R_ID_40-55_Dynamic.indd 6
- 6 -
Steunen op het tv-toestel monteren
d
Montaggio del supporto sul TV
f
d
l
X X
g
f
i
D
e
l
Mounting the support bracket on TV set
i
Montaje del soporte en el televisor
D
D
D
g
e
6
7
08.11.2012 14:21:14
08.11.2012 14:21:14
Publicidad
