Publicidad
CARATTERISTICHE TECNICHE. / CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS. / DANE TECHNICZNE. / TECHNICAL FEATURES.
IT
Denominazione
Denominación
Dimensioni
Dimensiones
Peso collettore (vuoto)
Peso colector (vacío)
Diámetro manguitos de
Diametro allacciamento
conexión
Diametro tubi interni col-
Diámetro tubos internos
lettore
del colector
Capacità
Capacidad
Involucro
Envoltura
Vetro
Cristal
Spessore vetro
grosor del cristal
Isolante
Aislante
Assorbitore
Absorbedor
Superfice lorda
Superficie bruta
Area assorbimento solare uperficie absorción solar
Temperatura massima
Temperatura máxima de
stagnazione (a secco)
estagnación (en seco)
Rendimento ottico
Rendimiento óptico
(secondo EN 12975)
(según EN 12975)
a1 rif. superficie di
a1 ref. superficie de
apertura
apertura
a2 rif. superficie di
a2 ref. superficie de
apertura
apertura
Kθ angolo incidenza 50° Kθ ángulo incidencia 50° Kθ kąt padania 50°
capacità termica
capacidad térmica
Pressione massima
Presión máxima de
d'esercizio
ejercicio
Flusso medio
Flujo medio
ES
PL
Nazwa
Wymiary
Ciężar kolektora (pusty)
Przekrój złącza
Średnica wewnętrznych
rur kolektora
Pojemność
Obudowa
Szkło
grubość szkła
Materiał izolacyjny
Absorber
Powierzchnia całkowita
Obszar absorpcji sło-
necznej (pochłaniania)
Temperatura maksymal-
na stagnacji (na sucho)
Sprawność optyczna
(według EN 12975)
a1 odn. powierzchnia
otwarcia
a2 odn. powierzchnia
otwarcia
pojemność cieplna
Ciśnienie maksymalne
pracy
Przeływ średni
IE
Name
Dimensions
mm
Weight of
kg
collector(empty)
Attachment diameter
mm
Collector's internal pipes
mm
diameter
Capacity
Cover
Glass
glass thickness
mm
Insulating material
Absorber
Gross surface
m
Solar absorption area
m
Maximum stagnation
°C
temperature (dry)
Optical output ratio (ac-
cording to EN 12975)
a1 ref. Opening surface
W / m
a2 ref. Opening surface
W / m
Kθ angle incidence 50°
heating capacity
c
Maximum working
bar
pressure
Average flow
l/min
6
CP4 M
CP4 XL
Collettore Piano
Colector Plano
Kolektor Płaski
Flat Collector
1198 x 1730 x 83
1198 x 2150 x 83
35
42
Ø 22
Ø8
l
1,4
1,7
Alluminio
Aluminio
--
Aluminium
Aluminium
Solare, temprato
Solar, templado
Słoneczne, hartowane
Solar, toughened
4
Lana minerale
Lana mineral
Wełna mineralna
Mineral wool
Rivestimento altamente selettivo
Revestimiento altamente selectivo
powłoka wysoce selektywna
Highly selective covering
2,05
2,515
2
1,84
2,31
2
234
η
0,72
K
3,826
2
K
0,0094
2
2
0,94
5,28
eff
10
1,00
1,25
Publicidad
