Activación Y Desactivación (On/Off) De La Actualización Automática De La Agenda Del Teléfono; Configuración Del Idioma Del Menú Bluetooth; Cambio Del Orden De La Lista De La Agenda Del Teléfono; Configuración De Recepción Automática De Llamadas Entrantes (Auto Answer) - Alpine CDE-133BT Manual De Operación

Activación y desactivación (ON/OFF) de la
actualización automática de la agenda
del teléfono
Puede elegir si la agenda del teléfono se actualiza automáticamente o no.
 Elemento de configuración: PB UPDATE
Opciones de configuración:
ON (ajuste inicial) / OFF
ON:
Cuando el teléfono móvil vuelva a conectarse a esta unidad, se
actualizará la agenda del teléfono.
OFF:
La agenda del teléfono no se actualiza.
Configuración del idioma del menú
BLUETOOTH
El menú BLUETOOTH puede alternar entre 6 idiomas.
 Elemento de configuración: BT MENU
Opciones de configuración:
ENGLISH (ajuste inicial) / DEUTSCH / FRANCAIS / ESPANOL /
ITALIANO / NEDERLANDS
Cambio del orden de la lista de la agenda
del teléfono
La agenda del teléfono se visualiza en orden alfabético por la inicial de
cada nombre.
Puede ordenar la lista de la agenda del teléfono por la inicial de FIRST
NAME (nombre) o de LAST NAME (apellido).
 Elemento de configuración: PB ORDER
Opciones de configuración:
FIRST NAME (ajuste inicial) / LAST NAME
Nota
• Aparecerá "WAITING" mientras se cambia el orden de la agenda del
teléfono. Puede salir de la pantalla "WAITING" para realizar otras
operaciones pulsando  cuando se está procesando el cambio de
orden, puesto que en este momento no se puede acceder a la agenda del
teléfono. Además, el cambio de orden puede afectar la reproducción de
BT AUDIO.
Configuración de recepción automática
de llamadas entrantes (Auto Answer)
Cuando entra una llamada, puede decidir si quiere atenderla
automáticamente o no.
 Elemento de configuración: AUTO ANS
Opciones de configuración:
AT ANS ON / AT ANS OFF (ajuste inicial)
AT ANS ON:
Al recibir una llamada, se responde automáticamente
transcurridos 5 segundos.
AT ANS OFF:
Cuando entra una llamada, no se atiende automáticamente. Pulse
w para recibir la llamada.
Nota
• Si la configuración de llamadas entrantes del teléfono móvil está
activada, la llamada se atenderá automáticamente aunque el ajuste esté
situado en OFF.
28
-ES
Visualización del nombre del proveedor
de servicios de telefonía
Se mostrará el nombre del proveedor de servicios del dispositivo
compatible con BLUETOOTH conectado. Si no hay conectado ningún
dispositivo compatible con BLUETOOTH, aparecerá "ID UNSENT".
 Elemento de configuración: SEV NAME
Nota
• En algunos casos, no se podrá mostrar el nombre del proveedor de
servicios de telefonía. "ID UNSENT" aparecerá en la pantalla.
Selección del altavoz de salida
Puede seleccionar el altavoz conectado del vehículo para que emita la
señal de sonido del teléfono.
 Elemento de configuración: SPEAKER SL
Opciones de configuración:
ALL (ajuste inicial) / FRONT-L / FRONT-R / FRONT-LR
ALL:
El sonido se emite por los altavoces del vehículo.
FRONT-L:
El sonido sólo se emite por el altavoz frontal izquierdo.
FRONT-R:
El sonido sólo se emite por el altavoz frontal derecho.
FRONT-LR:
El sonido se emite por el altavoz frontal izquierdo y derecho.
Visualización de la versión del firmware
Aparecerá la versión del firmware actual.
 Elemento de configuración: FW VERSION
Actualización del firmware
Es posible que se publiquen actualizaciones de firmware de
BLUETOOTH para garantizar la interoperabilidad de los teléfonos.
Para obtener más información sobre cómo actualizar el firmware
BLUETOOTH, visite el sitio web de Alpine de su país o seleccione su
país en la página principal de Alpine Europe
(http://www.alpine-europe.com).
 Elemento de configuración: FW UPDATE
Opciones de configuración:
UPDATE NO (ajuste inicial) / UPDATE YES
Control del teléfono manos libres
Acerca del teléfono manos libres
Es posible realizar llamadas en modo manos libres si se utiliza un
teléfono móvil compatible con HSP (perfil de auriculares) y HFP (perfil
manos libres) en esta unidad.
Notas
• No realice llamadas manos libres en situaciones de mucho tráfico o en
carreteras con muchas curvas.
• Cierre las ventanas durante la llamada para reducir el ruido de fondo.
• Si los dos interlocutores utilizan dispositivos manos libres o si la
llamada se realiza desde un sitio con mucho ruido, es normal que
resulte difícil escuchar la voz de la otra persona.
• En función de las condiciones de la línea o del teléfono móvil, puede que
las voces no suenen naturales.