Publicidad
K.36.93.61.931.3810
1/2"
63 2 15/32"
USA /CAN FPT 1/2"
36mm
1 13/32"
min 37mm
1 15/32"
max 72mm
2 27/32"
126mm 5"
Installation
Installation
Instalación
cold
froid
fria
warm
chaud
caliente
Connection
Fixation
Fijación
150 mm / 6"
25 mm
1"
Z.532.531
(not included)
When tiling
: Use sealing sleeve
Carreleur
: Poser la manchette d'étanchéité
Albañil
: Colorarel rec.
!
Installation of KWC concealed unit
Installation de l'unité KWC encastrée
Instalación de la unidad KWC UP
117mm
4 5/8"
153mm
150mm
6 1/32"
5 15/16"
88mm
3 15/32"
min 74mm
2 29/32"
max 109mm 4 9/32"
!
234 mm
9 3/16"
117 mm
4 5/8"
241 mm
9 1/2"
150 mm
5 15/16"
Stop valves
Robinets d'arrêt
Válvulas de cierre previo
Flushing to DIN 1998
Rinçage selon DIN 1988
Tapones para el enjuagado según DIN 1998
!
E
Screw out the pre-stopper screw.
Screw in the rinsing plug.
Rinse the hot and cold water pipes separately.
Dévisser la vis d'arrêt.
F
Visser le bouchon de rinçage.
Rincer séparément les conduites d'eau froide et d'eau chaude.
Destornille el tornillo de cierre previo.
Sp
Atornille et tapón de enjuague.
Enjuague separadamente las tuberías de agua fría y las del agua caliente.
+
-
+
-
1
2
1
Publicidad
