Sundstrom SR 580 Instrucciones De Uso página 52

6. Godkjenninger
SR 580 med SR 500/SR 500 EX eller SR 700: EN 12941:1998,
klasse TH3.
SR 580 med SR 507 og trykkluftslange SR 358 eller SR 359:
EN 14594:2005, klasse 3A, 3B.
SR 580 med SR 507 og trykkluftslange SR 360:
EN 14594:2005, klasse 3A.
Hjelm: NS-EN 397:1995.
SR 580 i kombinasjon med vifte SR 500 EX er godkjent i
henhold til ATEX-direktivet 94/9/EC.
ATEX-koder:
II 2 G Ex ib IIA T3 Gb
II 2 D Ex ib IIIC T195°C Db
Nøkkel til ATEX-merkinger
Merke for eksplosjonsbeskyttelse.
Utstyrsgruppe (eksplosiv atmosfære unntatt gruver
II
med gruvegass).
2 G Utstyrskategori (2 = høyt beskyttelsesnivå for sone
1, G = Gass).
2 D Utstyrskategori (2 = høyt beskyttelsesnivå for sone
21, D = Støv).
PL
1. Informacje ogólne
Kask SR 580, dmuchawa SR 500/SR 500 EX/SR 700 i
dopuszczone filtry stanowią elementy produkowanego przez
Sundström sprzętu ochrony układu oddechowego z wymus-
zonym przepływem powietrza zgodnego z normą EN 12941 /
EN 12942:1998 (rys. 2). SR 580 mogą być stosowane razem z
jednostką nawiewową SR 500 EX w atmosferze grożącej wybu-
chem. Wąż oddechowy musi być dołączony do dmuchawy
wyposażonej w odpowiednie filtry. Nadciśnienie wytwarzane
w masce zapobiega przedostawaniu się cząsteczek i innych
zanieczyszczeń do strefy oddychania.
Kask SR 580 można również stosować z zestawem do
sprężonego powietrza SR 507 (rys. 1). Takie połączenie
pozwala uzyskać aparat do oddychania ze stałym przepływem,
dołączany do źródła sprężonego powietrza, spełniający normę
EN 14594:2005. W razie jakichkolwiek pytań dotyczących
doboru i konserwacji wyposażenia należy zwrócić się do osoby
nadzorującej prace spawalnicze lub sprzedawcy wyposażenia.
Można również zwrócić się do działu pomocy technicznej firmy
Sundström Safety AB. Środki ochrony układu oddechowego
muszą zawsze stanowić element programu ochrony układu
oddechowego. Odpowiednie informacje i wskazówki można
znaleźć w normie EN 529:2005.
Norma ta zawiera informacje o istotnych aspektach programu
ochrony układu oddechowego, nie zastępując przy tym
obowiązujących przepisów krajowych lub lokalnych.
1.1 Zastosowania
Kask SR 580 wraz z dmuchawą SR 500/SR 500 EX/SR 700
lub zestawem do sprężonego powietrza SR 507 może być
wykorzystywany jako alternatywa dla aparatów do oddychania
z filtrem we wszelkich zastosowaniach, w których zalecane
jest stosowanie takich aparatów. W szczególności dotyczy to
prac ciężkich, wykonywanych w podwyższonej temperaturze i
długotrwałych. Przy doborze kasku lub maski należy brać pod
uwagę między innymi następujące czynniki:
52
Kask SR 580 z wizjerem
Ex Eksplosjonsbeskyttet
Type beskyttelse (egensikkerhet).
ib
IIA Gassgruppe (propan).
IIIC Støvmaterialgruppe (sone med ledende støv)
T3 Temperaturklasse, gass (maksimal overflatetempe-
ratur +200 °C).
T195 °C Temperaturklasse, støv. (Maksimal overflatetempe-
ratur +195 °C).
Utstyrets beskyttelsesnivå, gass (høy beskyttelse).
Gb
Db Utstyrets beskyttelsesnivå, støv (høy beskyttelse)
Typegodkjenning i henhold til PPE-direktiv 89/686/EEC er
utstedt av underrettet organ nr. 0194.
Adresse på baksiden av omslaget.
Typegodkjenning i henhold til ATEX-direktiv 94/9/EC er utstedt
av underrettet organ nr. 0470.
NEMKO AS, Gaustadalléen 30, N-0314 Oslo, Norway.
• rodzaj zanieczyszczeń,
• stężenia,
• intensywność pracy,
• dodatkowe wymagania dotyczące ochrony, oprócz ochrony
układu oddechowego.
Kask wolno stosować wyłącznie przy wykonywaniu prac,
do których jest przeznaczony. Sprzęt zapewnia ograniczoną
ochronę przez zmniejszanie siły wywołanej przez spadające
przedmioty, uderzające lub wnikające w górną część skorupy
kasku.
Analiza ryzyka powinna być bezwzględnie przeprowadzona
przez osobę posiadającą odpowiednie przeszkolenie i
doświadczenie w tym zakresie.
1.2 Ostrzeżenia i ograniczenia
Ostrzeżenia
Z maski nie wolno korzystać:
• jeśli otaczające powietrze nie zawiera normalnej ilości tlenu,
• jeśli zanieczyszczenia są nieznane,
• w środowiskach bezpośrednio zagrażających życiu i zdro-
wiu (IDLH),
• z tlenem lub powietrzem zawierającym zwiększoną ilość
tlenu,
• gdy utrudnia ona oddychanie,
• jeśli wyczuwalny jest zapach lub smak zanieczyszczeń,
• jeśli występują zawroty głowy, złe samopoczucie lub inne
niedogodności.
Materiał po zetknięciu się ze skórą może spowodować reakcje
uczuleniowe u wrażliwych osób
Uszkodzone lub zarysowane okulary należy natychmiast
wymienić
Wyposażenie do ochrony oczu przed cząsteczkami o dużej
prędkości noszone na standardowych okularach okulisty-
cznych może przenosić energię uderzenia, co stwarza
zagrożenie dla ich użytkownika.