Publicidad
TS Tableau Wood CID 32-46 left Walnut
Montageanleitung
Instructions de montage
Montage-instructies
Istruzioni di montaggio
Installation instructions
Instrucciones de montaje
TV links montieren
Montage du téléviseur à gauche
Achtung! Empfi ndliche Oberfl ächen können leicht
verkratzen. Vorsicht bei der Montage.
Abdeckung E in die Bohrungen eindrücken
1
TV Adapter F aufsetzen und von unten mit drei
Senkschrauben P1d, M5 x 25, SW3 fest schrauben.
Senkschrauben P1d mit Sechskantschlüssel P1b,
SW3 handfest anziehen
Let op! Gevoelige oppervlakken kunnen gemakkeli-
jk worden bekrast. Voorzichtig bij de montage.
Druk afdekking E in de boringen
1
Breng de tv-adapter F aan en schroef hem langs
onder vast met drie platverzonken schroeven P1d,
M5 x 25, SW3.
Draai de platverzonken schroeven P1d handvast aan
met de zeskantsleutel P1b, SW3
Warning! Sensitive aluminium surfaces can easily
be scratched. Proceed with caution when assem-
bling.
Push cover E into the drilled holes
1
Attach TV adapter F and screw tightly from below
using three countersunk screws P1d, M5 x 25,
SW3.
Tighten the countersunk screws P1d with the Allen
key P1b, SW3
Attention ! Les surfaces lisses peuvent facilement
être rayées. Attention lors du montage.
Enfoncer le couvercle E dans les trous
1
Placer l'adaptateur du téléviseur F puis le fi xer par
le bas à l'aide de trois vis à tête fraisée P1d, M5 x
25, SW3
Serrer à la main les vis à tête fraisée P1d avec une
clé Allen P1b, SW3
Attenzione! Le superfi ci sensibili si possono graffi a-
re facilmente. Fare attenzione durante il montaggio.
Inserire la copertura E nei fori facendo pressione
1
Applicare l'adattatore per TV F e avvitare saldamen-
te dal basso con tre viti a testa svasata P1d, M5 x
25, SW3.
Serrare saldamente a mano le viti a testa svasata
P1d con la chiave a brugola P1b, SW 3
¡Atención! Las superfi cies delicadas pueden resultar
dañadas con facilidad. Precaución durante el
montaje.
Encajar la cubierta E en los orifi cios
1
Colocar el adaptador de TV F y atornillar desde
abajo con tres tornillos de cabeza avellanada P1d,
M5 x 25, SW3.
Apretar con la mano los tornillos de cabeza avella-
nada P1d con la llave Allen P1b, SW3
- 7 -
Tableau monteren
d
f
Montaggio dell'apparecchio TV a
sinistra
d
1
l
g
f
i
e
Installing TV on the left
l
Montaje del TV a la izquierda
i
F
E
P1d
P1b
E
P1d
g
e
F
P1b
Publicidad
