Lifetime 60138 Instrucciones De Montaje página 86

SECTION 14 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
14.1
• Set a Gusset (EGQ) up against the rear of the Center Truss as shown. Using an electric Drill, insert six (6) Screws
(BRK). Repeat this step for the other side of the rear of the Center Truss.
• Mettre un gousset (EGQ) contre la partie arrière de la ferme centrale comme illustré. En utilisant un perceuse
électrique, insérer six (6) vis (BRK). Répéter cette étape pour l'autre côté de la partie arrière de la ferme centrale.
• Colocar una placa de refuerzo (EGQ) contra la parte trasera de la cercha central como se muestra. Usando un
taladro eléctrico, insertar seis (6) tornillos (BRK). Repetir este paso para el otro lado de la parte trasera de la la cercha central.
!
Note: Ensure the border of the Gusset is level and parallel with the Truss Brace.
Remarque : Veiller que le bord du gousset est au même niveau et parallèle au support de ferme.
Nota: Asegurarse que el borde de la placa de refuerzo está alineado y que es paralela con el soporte de armazón.
SECTION 14 (SUITE) / SECCIÓN 14 (CONTINUACIÓN)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
BRK (x12)
BRK
BRK
BRK
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
BRK
BRK
EGQ
86
BRK