Enerpac MSR-50 Hoja De Instrucciones página 13

Model number Clamp capacity
Modèle Effort de bridage
Modell Nr. Spannkraft
Modelli disponibili Forza di bloccaggio
Modelo Fuerza de amarre
Modelnummer Klemkracht
kN
100 bar
MSR-50 16
MSR-90 26
MSR-140 41
Model number Oil capacity
Modèle Capacité d'huile
Modell Nr. Ölvolumen
Modelli disponibili Capicità olio
Modelo Capacidad de aceite
Modelnummer Maximaal olievolume
cm 3
Advance
Avance
Spannen
Blocco
Avance
Spannen
MSR-50 32
MSR-90 52
MSR-140 123
U
H2 H3
H
H1
Model Number Dimensions in mm
Modèle Dimensions en millimètres
Modell Nr. Abmessungen in mm
Modello Dimensioni mm
Modelo Dimensiones en mm
Modelnummer Afmetingen in mm
A
MSR-50 156
MSR-90 178
MSR-140 227
K1
MSR-50 51
MSR-90 63
MSR-140 84
Stroke
Course
Hub
Corsa
Carrera
Slag
kN mm
Total
Totale
Total
Totale
Total
350 bar Totaal
56 20
91 20
143 30
Max. Flow
Débit maxi
Max. Förd. vol.
Portata
Caudal máx.
Max. olieopbrengst
cm 3 l/min.
Return
Retour
Lösen
Sblocco
Retroc.
Ontspannen
46 1.5
76 1.5
183 2.5
1)
2)
60˚
H4 Q
60˚
B D D1 E
105 82 128 54
115 104 160 70
143 126 192 88
K2 L N Q
53 20 15 M24 x 1.5
66 28 15 M30 x 1.5
87 35 15 M36 x 1.5
mm
1) Vertical 2)
Verticale
1) 2)
1) Vertikal 2)
1) Verticale 2)
1) Vertical 2)
1) Verticaal 2)
6
6
6
S
B
F E
A
V
K N
W
L
K1
B
K2
A
Illustration 2: MSR-50, MSR-90, MSR-140
F G H
30 G 1 / " 32
4
40 G 3 / " 40
8
50 G 3 / " 50
8
S U
18 104
23 130
28 156
13
Clamp effective area
Surface effective
Wirksame Kolbenfläche
Area effectiva cilindro
Superficie ef. de amarre
Effectieve oppervlakte
cm 2 cm 2
Advance Return
Avance Retour
Spannen Lösen
Blocco Sblocco
Avance Retroc.
Spannen Ontspannen
16 23
26 38
41 61
Weight
Poids
Gewicht
Peso
Peso
Gewicht
kg
5
10
17
G
B
D D1
A
Z
H1 H2 H3 H4
37 70 65 70
46 86 80 86
58 103 95 103
V W Z
13 13 6
18 17 6
22 21 8
K
17
24
30