Página 3
Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma correcta.
Página 4
Si se dan varios niveles de peligro se usa siempre la consigna de seguridad más estricta en cada caso. Si en una consigna de seguridad con triángulo de advertencia se alarma de posibles daños personales, la misma consigna puede contener también una advertencia sobre posibles daños materiales. Módulos de medio MM900 para SCALANCE XR-500M A5E03275846-04, 11/2015...
MM900. Ámbito de validez de estas instrucciones de servicio resumidas Estas instrucciones de servicio resumidas son válidas para la gama de productos MM900 dentro de la línea SCALANCE X-500 a partir de la versión 1. Nota Bibliografía complementaria A la hora de manejar módulos de medio, tenga en cuenta de forma complementaria...
Descripción Descripción Designación de tipo Composición de la denominación del modelo La denominación de modelo de un módulo de medio MM900 para SCALANCE X- 500 se compone de varias partes, cuyo significado es el siguiente: Interfaz Característica Puerto RJ45 eléctrico 10/100/1000 Mbits/s.
8AA0 Volumen de suministro Los siguientes componentes están incluidos en el suministro de un módulo de medios MM900: ● Módulo de medios MM900 ● Instrucciones de servicio resumidas Módulos de medio MM900 para SCALANCE XR-500M A5E03275846-04, 11/2015...
2. Examine las distintas piezas comprobando si han sufrido daños durante el transporte. Si la entrega no está completa o si observa daños externos, póngase en contacto con su proveedor o con el distribuidor local de Siemens. Montaje ATENCIÓN Fallo en la transmisión de datos debido a suciedad en conexiones enchufables ópticas...
Página 9
Montaje ATENCIÓN Utilizar sólo módulos de medio autorizados En las ranuras para dispositivos del SCALANCE XR500 sólo se pueden enchufar módulos de medio "MM900" homologados de la serie de productos IE-Switches X- 500. Nota Slots para módulos PoE Los módulos PoE únicamente se pueden utilizar en los slots 1, 2 y 3.
Página 10
Nota Número de slot En los dispositivos modulares es posible dotar los módulos de medio MM900 de un número de slot para orientarse mejor. Las etiquetas para el número de slot están incluidas en el suministro de los dispositivos modulares.
Datos mecánicos y eléctricos Variantes de los dispositivos Los datos técnicos indicados a continuación son válidos para el siguiente dispositivo: ● Módulo de medio MM900 para SCALANCE XR-500M Nota Grado de protección en módulos de medio Tenga en cuenta que los módulos de medio no tienen grado de protección. El grado de protección tan solo es relevante para los equipos básicos.
Página 12
Condiciones ambientales Temperatura de transporte y -40 … +70 °C almacenamiento Temperatura de servicio 0 … +60 °C Humedad relativa máxima < 95 % (sin condensación) para uso a 25 °C Módulos de medio MM900 para SCALANCE XR-500M A5E03275846-04, 11/2015...
Página 13
* Con una tensión nominal de 24 V DC del equipo básico Nota Fusible y contactos de señalización para módulos de medio Los módulos de medio MM900 no tienen ningún fusible propio ni contactos de señalización. El fusible y los contactos de señalización se encuentran en el dispositivo SCALANCE.
IE FC RJ45 Plug 180 IE FC TP Mari- 0 ... 75 m ne/Trailing/Flexible + 10 m TP Cord Cable con IE FC Outlet RJ45 + 10 m TP Cord Módulos de medio MM900 para SCALANCE XR-500M A5E03275846-04, 11/2015...
Página 15
5 km MM991-4LD 4 x 100 Mbits/s, 9/125 μm 0-26 km puertos BFOC ópti- fibra monomodo (0,5 dB/km a 1310 cos, fibra monomodo, hasta máx. 26 km) Módulos de medio MM900 para SCALANCE XR-500M A5E03275846-04, 11/2015...
> 200 años MM992-4CUC MM991-4, > 90 años MM991-4LD > 70 años MM992-4LD > 75 años MM992-4 > 85 años MM992-4SFP > 170 años MM992-4PoE >75 años MM992-4PoEC no equipado Croquis acotados Módulos de medio MM900 para SCALANCE XR-500M A5E03275846-04, 11/2015...
Página 17
Croquis acotados Vista frontal, vista superior y vista lateral (derecho) Las dimensiones se indican en mm. Módulos de medio MM900 para SCALANCE XR-500M A5E03275846-04, 11/2015...
Utilice únicamente ampliaciones que estén autorizadas para el sistema. ● Observar las directivas de montaje Los productos cumplen los requisitos si en su instalación y su uso se respetan Módulos de medio MM900 para SCALANCE XR-500M A5E03275846-04, 11/2015...
Página 19
Encontrará este documento: En el soporte de datos incluido en el volumen de suministro de algunos • aparatos. En las páginas de Internet del Siemens Industry Online Support. • Introduzca como término de búsqueda el número de identificación del documento "C234".
Página 20
● CSA C22.2 No. 60950-1-03 Homologación cULus Hazardous Location cULus Listed I. T. E. FOR HAZ. LOC. Underwriters Laboratories Inc. según ● UL 60950-1 (Information Technology Equipment) ● ANSI/ISA 12.12.01-2007 ● CSA C22.2 No. 213-M1987 Módulos de medio MM900 para SCALANCE XR-500M A5E03275846-04, 11/2015...
Página 21
CE de estos productos. Consulte también ID = 57026840 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/57026840) http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/67218133 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/67218133) Los siguientes módulos de medio MM900 cumplen las exigencias de la FDA e IEC indicadas más abajo: Módulo de medio Cumple las exigencias de la FDA e IEC MM992-4CUC MM992-4CU...
Página 22
Marcas registradas Todos los nombres marcados con ® son marcas registradas de Siemens AG. Los restantes nombres y designaciones contenidos en el presente documento pueden ser marcas registradas cuya utilización por terceros para sus propios fines puede violar los derechos de sus titulares.