SOMFY Chronis io Manual Del Usuario página 79

*
=PLDQD F]DVX OHWQLHJR QD ]LPRZ\
=PLDQD QD F]DV OHWQL RGE\ZD VL Z RVWDWQL QLHG]LHO PDUFD D ]PLDQD QD F]DV ]LPRZ\ Z RVWDWQL
QLHG]LHO SD G]LHUQLND
‡ : NUDMDFK Z NWyU\FK VWRVRZDQ\ MHVW F]DV OHWQL L ]LPRZ\ Z\EUDü Ä
‡ : NUDMDFK Z NWyU\FK F]DV OHWQL L ]LPRZ\ QLH MHVW VWRVRZDQ\ Z\EUDü Ä
**
=PLHU]FK
: WU\ELH DXWRPDW\F]Q\P L V\PXODFML REHFQR FL IXQNFMD
Zmierzch ( XPR OLZLD GRVWRVRZDQLH F]DVX Z\NRQDQLD
SROHFHQLD GR JRG]LQ\ ]DFKRGX VáR FD Z ]DOH QR FL RG
GDW\ SURV] ]RE VFKHPDW  1DOH \ SRGDü JRG]LQ  R
NWyUHM SROHFHQLH PD E\ü Z\NRQDQH Z F]HUZFX JRG]LQD
przesilenia letniego) i w grudniu (godzina przesilenia
zimowego. Sterownik Chronis io automatycznie przeliczy
JRG]LQ ]PLHU]FKX Z SR]RVWDáH GQL URNX
)DEU\F]QLH VWHURZQLN &KURQLV LR MHVW XVWDZLRQ\ QD
JRG]LQ ]PLHU]FKX Z &KDPRQL[ )UDQFMD : godzina przesilenia zimowego to 17:25, a letniego 22:05.
.LOND SU]\NáDGyZ JRG]LQ SU]HVLOH
Kraj Miasto
Francja 3DU\
Marsylia
Lyon
Brest
Bordeaux
Niemcy Monachium
Hamburg
Frankfurt
Stuttgart
 3URJUDPRZDQLH GQL W\JRGQLD
6WHURZQLN &KURQLV LR XPR OLZLD DXWRPDW\F]QH Z\V\áDQLH SROHFH GR MHGQHJR OXE NLONX XU] G]H
(w trybie automatycznym
6WHURZDQLH ZV]\VWNLPL XU] G]HQLDPL RGE\ZD VL UyZQRF]H QLH
'OD ND GHJR GQLD W\JRGQLD PR QD ]DSURJUDPRZDü GR  SROHFH DXWRPDW\F]Q\FK
.D GH ] W\FK SROHFH DXWRPDW\F]Q\FK PR H E\ü
‡ albo albo
‡ R XVWDORQHM JRG]LQLH OXE ZHGáXJ ]PLHU]FKX
3URJUDPRZDQLH GQL W\JRGQLD PR QD Z\NRQDü ]D SRPRF NXUVRUD QLH]DOH QLH RG Z\EUDQHJR WU\EX
:VW SQH SURJUDPRZDQLH GQL W\JRGQLD MHVW MX Z\NRQDQH SRF] WNRZR
- RG SRQLHG]LDáNX GR SL WNX
zmierzchu .
- w soboty i niedziele,
zmierzchu .
 :\EyU GQLD GR SURJUDPRZDQLD
1) 1DFLVQ ü SU]\FLVN 2.0(18
2) .LHG\ Z\ ZLHWODQ\ MHVW Ä
SRQLHG]LDáHN ).
3) =D SRPRF SU]\FLVNyZ QDZLJDFML h lub i Z\EUDü G]LH 
NWyU\ PD ]RVWDü ]DSURJUDPRZDQ\ L QDFLVQ ü 2. 0LJD
EDIT
napis „ ´ HG\WXM 
Copyright © 2013 Somfy SAS. All rights reserved.
Godzina Godzina
w zimie w lecie
17:33 22:40
17:38 21:58
17:33 22:12
18:02 23:04
17:58 22:29
16:59 21:59
16:45 22:26
17:04 22:23
17:06 22:12
L Z WU\ELH V\PXODFML REHFQR FL
o godz. 7:30,
o godz. 8:00, L ZHGáXJ
.
PROG
´ QDFLVQ ü 2. PLJD
AUTO TIME SET : YES
Kraj Miasto
Niemcy Berlin
Austria :LHGH
Belgia Bruksela
Szwajcaria Berno
Holandia Amsterdam
Polska Warszawa
Hiszpania Madryt
:áRFK\ Rzym
Grecja Ateny
), po utworzeniu programu.
L ZHGáXJ
1)
3)
PROG
Chronis io
´.
AUTO TIME SET : NO
´.
Godzina Godzina
w zimie w lecie
16:36 22:23
16:39 21:40
17:18 22:46
17:19 22:08
17:10 22:56
16:06 21:50
18:22 22:21
17:13 21:22
17:39 21:23
2)
PROG
PROG
7