SOMFY Chronis io Manuales

Manuales y guías de usuario para SOMFY Chronis io. Tenemos 3 SOMFY Chronis io manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Guia De Instalacion

SOMFY Chronis io Manual Del Usuario

SOMFY Chronis io Manual Del Usuario (116 páginas)

Marca: SOMFY | Categoría: Controladores | Tamaño: 18.18 MB

Tabla de contenido

English

3
- 1 Introduction
  
  3
  - Tabla de Contenido
    3
  - Safety
    4
    
    Safety and Liability
    4
    
    Specific Safety Instructions
    4
    
    Compatibility
    4
- 4 The Chronis Io in Detail
  
  5
  - Front
    5
  - Screen in Manual Mode
    5
  - Screen in Automatic Mode
    5
  - Screen in Simulated Presence Mode
    5
  - Back
    5
- 5 Commissioning
  
  6
- 6 Installation
  
  12
  - Recommendations
    12
  - Attaching the Wall Mount
    12
  - Clipping on and Unclipping the Chronis Io from Its Wall Mount
    12
  - Operation
    13
  - Manual Mode
    13
  - Automatic Mode
    13
  - Simulated Presence Mode
    13
  - Modifying the Programming of the Days of the Week
    14
  - Modifying the Date and Time Parameters
    14
  - Tips and Recommendations
    15
  - Questions about the Chronis Io
    15
- 9 Technical Data
  
  15
Italiano

17
Dutch

31
- 2 Veiligheid
  
  32
- 4 De Chronis Io in Detail
  
  33
  - Voorzijde
    33
  - Scherm in Manuele Modus
    33
  - Scherm in Automatische Modus
    33
  - S Cherm In Aanwezigheidssimulatiemodus
    33
  - Achterzijde
    33
- 5 Ingebruikname
  
  34
- 6 Installatie
  
  40
- 7 Bediening
  
  41
  - Manuele Modus
    41
  - Automatische Modus
    41
  - Aanwezigheidssimulatiemodus
    42
  - De Programmering Van de Dagen Van de Week Wijzigen
    42
  - Datum- en Tijdinstellingen Wijzigen
    42
  - Tips en Aanbevelingen
    43
  - Vragen over de Chronis Io
    43
  - Technische Gegevens
    43
Español

45
Ελληνικά

59
Polski

73
- SPIS TreśCI
  73
- Bezpieczeństwo
  74
  - Bezpieczeństwo I Odpowiedzialność
    74
  - Szczególne Zasady Bezpieczeństwa
    74
  - Zgodność
    74
  - Zawartość Opakowania
    74
- Chronis Io - Informacje Szczegółowe
  
  75
  - Strona Czołowa
    75
  - Ekran W Trybie Ręcznym
    75
  - Ekran W Trybie Automatycznym
    75
  - Ekran W Trybie Symulacji ObecnośCI
    75
  - Strona Tylna
    75
- Uruchamianie
  
  76
  - Montaż I Wymiana Baterii
    76
  - Konfiguracja Początkowa
    76
  - Dodawanie Lub Usuwanie Sterownika Chronis Io Do/Z Urządzenia
    78
  - Początkowe Ustawianie Daty I Godziny
    78
  - Programowanie Dni Tygodnia
    79
  - Ustawianie Czasu
    80
  - Montaż
    82
  - Mocowanie Uchwytu Naściennego
    82
  - Zalecenia
    82
  - Zatrzaskiwanie I Odczepianie Sterownika Chronis Io Z Uchwytu Naściennego
    82
  - Tryb Automatyczny
    83
  - Tryb Ręczny
    83
  - Użytkowanie
    83
  - Modyfikowanie Programów Dni Tygodnia
    84
  - Tryb Symulacji ObecnośCI
    84
  - Zmiana Ustawień Daty I Godziny
    84
- Dane Techniczne
  
  85
  - Pytania Dotyczące Sterownika Chronis Io
    85
  - Wskazówki I Zalecenia
    85
Magyar

87
- 2 Biztonság
  
  88
- 4 A Chronis Io Részletesen
  
  89
- 6 Beszerelés
  
  96
- 7 Üzemeltetés
  
  97
Čeština

101
- Bezpečnost
  102
- Bezpečnost a Odpovědnost
  102
- Kompatibilita
  102
- Obsah Balení
  102
- Specifické Bezpečnostní Pokyny
  102
- Chronis Io - Popis Výrobku
  103
- Displej V AutomatickéM Režimu
  103
- Displej V Režimu Ručního OvláDání
  103
- Displej V Režimu Simulace Přítomnosti
  103
- Přední Strana
  103
- Zadní Strana
  103
- Počáteční Nastavení
  104
- Uvedení Do Provozu
  104
- Vložení Baterií
  104
- Prvotní Nastavení Parametrů Data a Času
  106
- Spárování / Zrušení Spárování Chronis Io Se ZařízeníM
  106
- Vytvoření Časového Programu
  107
- Instalace
  
  110
- Obsluha
  
  111
  - RežIM Ručního OvláDání
    111
  - Automatický RežIM
    111
  - RežIM Simulace Přítomnosti
    112
  - Změna Vytvořeného Časového Programu
    112
  - Změny Parametrů Data a Času
    112
  - Tipy a Doporučení
    113
  - Otázky Ohledně Chronis Io
    113
  - Technické Údaje
    113

Publicidad

SOMFY Chronis io Manual Del Usuario

SOMFY Chronis io Manual Del Usuario (116 páginas)

Marca: SOMFY | Categoría: Controladores | Tamaño: 7.66 MB

Tabla de contenido

English

3
- 1 Introduction
  
  3
  - Tabla de Contenido
    3
  - 6Shfl¿F Vdihw\ Lqvwuxfwlrqv
    4
- 4 The Chronis Io in Detail
  
  5
  - Front
    5
  - Screen in Manual Mode
    5
  - Screen in Automatic Mode
    5
  - Back
    5
- 5 Commissioning
  
  6
  - Qlwldo Frq¿Jxudwlrq
    6
    
    End-Product
    6
- 6 Installation
  
  12
  - Recommendations
    12
  - Manual Mode
    13
  - Automatic Mode
    13
  - Simulated Presence Mode
    13
  - Tips and Recommendations
    15
  - Questions about the Chronis Io
    15
- 9 Technical Data
  
  15
Italiano

17
- 2 Sicurezza
  
  18
  - Vwux]Lrql Vshfl¿Fkh Shu Od Vlfxuh]]D
    18
- 4 Chronis Io Nel Dettaglio
  
  19
- 6 Installazione
  
  26
  - Istruzioni
    26
- 7 Utilizzo
  
  27
- 8 Suggerimenti E Consigli
  
  29
  - Domande Su Chronis Io
    29
- 9 Dati Tecnici
  
  29
Dutch

31
- 2 Veiligheid
  
  32
- 4 De Chronis Io in Detail
  
  33
  - Voorzijde
    33
  - Scherm in Manuele Modus
    33
  - Scherm in Automatische Modus
    33
  - Simulatiemodus
    33
  - Achterzijde
    33
  - Hjlqfrq¿Jxudwlh
    34
    
    Een Chronis Io Aan Een Toepassing Toevoegen of Wissen
    35
    
    Installatie
    40
- 5 Ingebruikname
  
  34
  - Automatische Modus
    41
- 7 Bediening
  
  41
  - Manuele Modus
    41
  - Aanwezigheidssimulatiemodus
    42
    
    Tips en Aanbevelingen
    43
    
    Technische Gegevens
    43
Español

45
- Seguridad
  46
- Chronis Io en Detalle
  
  47
  - Vista Delantera
    47
  - Pantalla en Modo Manual
    47
  - Pantalla en Modo Automático
    47
  - Presencia
    47
  - Vista Trasera
    47
- Puesta en Marcha
  
  48
  - Rq¿Jxudflyq LQLFLDO
    48
    
    Añadir O Eliminar un Dispositivo Chronis Io para una Aplicación
    49
    
    Edición de una Orden Automática
    52
    
    Instalación
    54
    
    Recomendaciones
    54
  - Los Días de la Semana
    55
    
    Sugerencias y Consejos
    57
  - Modo Automático
    55
  - Modo Manual
    55
- Utilización
  
  55
- Datos Técnicos
  
  57
  - Wskazówki I Zalecenia
    85
  - Dane Techniczne
    85
Magyar

87
- 2 Biztonság
  
  88
  - 7Huppnvshfl¿Nxv El]Wrqvijl HO Tuivrn
    88
  - L]Wrqvij Pv IHOHO Vvpj
    88
- 4 A Chronis Io Részletesen
  
  89
  - NLMHO] DXWRPDWD &#X81;]Hppygedq
    89
    
    Üzembe Helyezés
    90
  - NLMHO] Np]L &#X81;]Hppygedq
    89
- 6 Beszerelés
  
  96
  - Ajánlások
    96
  - A Chronis Io Fel- És Lecsatolása a Fali Tartójára/Ról
    96
- 7 Üzemeltetés
  
  97
  - Kézi ÜzemmóD
    97
  - Automata ÜzemmóD
    97
  - Jelenlét SzimuláCIós ÜzemmóD
    98
    
    Tippek És Javaslatok
    99
    
    Obsah Balení
    101
    
    Chronis Io - Popis Výrobku
    103
    
    Uvedení Do Provozu
    104
    
    Technické Údaje
    113

SOMFY Chronis io Guia De Instalacion

SOMFY Chronis io Guia De Instalacion (24 páginas)

Marca: SOMFY | Categoría: Relés | Tamaño: 2.25 MB

Tabla de contenido

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

SOMFY Categorias

Motores Abridores de Puertas de Garage Controles Remotos Variadores de Velocidad Controladores

Más SOMFY manuales