Lugar De Instalación; Secciones Transversales; Montaje - HYDAC International GSV Instrucciones De Servicio

PELIGRO
En casos excepcionales (por ejemplo,
daño previo del elemento separador en el
acumulador hidráulico) puede escapar una
mezcla de nitrógeno y fluido hidráulico (de los
orificios de escape dispositivos de seguridad),
incluso con falta de respuesta del dispositivo
de seguridad.
Conviene prever los dispositivos de
protección adecuados para evitar lesiones
personales.
3.2 Lugar de instalación
Los dispositivos de seguridad deben ser
instalados lo más cerca posible al acumulador
hidráulico con el fin de minimizar la pérdida de
presión hasta la válvula.
Además, el tubo de conexión a los dispositivos
de seguridad debe ser lo más corto posible y
recto.
Las derivaciones de los tubos de conexión
a los dispositivos de seguridad y otras
derivaciones no se deben instalar exactamente
frente a frente.
ES
Las líneas de suministro a los dispositivos
de seguridad deben ser configuradas tan
favorables al flujo como sea posible.
Hay que proteger los dispositivos de seguridad
contra influencias externas que puedan
perjudicar su funcionamiento, por ejemplo, los
efectos del clima o del polvo.
La transmisión de vibraciones a los dispositivos
de seguridad se debe evitar.
Los dispositivos de seguridad deben estar
accesibles para el mantenimiento y la
comprobación de su funcionalidad.

3.3 Secciones transversales

La sección transversal de la línea de
alimentación no deberá ser inferior al diámetro
de entrada de los dispositivos de seguridad (10
mm).
GSV:
La pérdida de presión en el tubo de
alimentación, con flujo de masa máximo en
caso de descarga, no debe exceder el 3% de
la diferencia de presión entre la presión de
reacción y la contrapresión externa.
Se deben considerar las contrapresiones en
el lado de salida que afectan la presión de
reacción y las fuerzas de apertura o el flujo de
masa.
38
3.4 Instalación
Advertencias de la sección 1. Siga las
instrucciones generales.
En los acumuladores de vejiga, desatornille
la capa de protección (S) y la capa de sellado
(H) y retire la junta tórica (O). Desatornille por
completo el elemento de válvula de gas (E) con
la llave de válvula.
¡Observe las instrucciones de servicio!
"Instrucciones de servicio del acumulador de
vejiga"
Nº 3.201.BA
En los acumuladores de pistón y de
membrana, retire la capa de protección (S) y
la junta tórica (O), a continuación, desatornille
por completo el tornillo cilíndrico con hexágono
interior (P) con llave Allen SW6 (WZ2), DIN
ISO 2936.
¡Observe las instrucciones de servicio!
"Instrucciones de servicio del acumulador de
pistón"
Nº 3.301.BA
"Instrucciones de servicio del acumulador de
membrana"
Nº 3.100.BA
3.5.

Montaje

Procedimiento para el montaje de las GSV
AVISO
Par de arranque de la GSV = 80 Nm
El apriete de las GSV debe ser efectuado
exclusivamente por medio del hexágono
previsto (11).
Debido al riesgo de daño, no se permite el uso
de pinzas o herramientas similares, apretando
directamente la carcasa base (5).
Desenroscar la conexión hexagonal (11), fijada
con adhesivo de seguridad, de la carcasa base
(5) está estríctamente prohibido, dado que la
configuración del dispositivo se cambia.
Quitar el precinto (2) y la tapa (1), es decir el
desmontaje de los componentes interiores,
está prohibido, dado que la configuración
del dispositivo se cambia y la GSV pierde su
aprobación.
PELIGRO
Al retirar las piezas acopladas, con el
dispositivo instalado, los componentes
interiores pueden escapar bruscamente.
Peligro de muerte.