Hudora 76748 Instrucciones De Montaje página 2

TEILELISTE | PARTS LIST | ELENCO DEI COMPONENTI | LISTA DE PIEZAS | LISTE DES PIÈCES | ONDERDELENLIJST
DE
a Türanker Door anchor
b Karabinerhaken Snap hook
c Haltegurt mit Schlaufen Safety harness with loops
Gurtband mit beidseitigen Belt strap with double-
d
Schnallen sided buckles
Gurtband mit Griffschlaufe Belt strap with grip loop
e
(grün) (green)
Rutschfeste Handgriffe Non-slip handles
f
(Schaumgriffe) (foam grips)
g Fußhalterung (blau) Foot bracket (blue)
d
A
A
EN
Ancoraggio per porta
Gancio a carabina
Imbracatura con passanti
Cintura con fibbie
su entrambi i lati
Cintura con passante per
impugnatura (verde)
Impugnature antiscivolo
(in schiuma)
Supporto per piede (blu)
a
c
b
e
f
g
B
B
IT ES
Anclaje para la puerta
Mosquetón
Cinturón de soporte con lazo
Banda del cinturón con
hebilla de ambos lados
Bandas de cinturón con
agarraderas (verde)
Agarraderas antidesli-
zantes (de goma espuma)
Soportes para pie (azul)
A
A
2.
A
4.
FR
Ancrage de porte Deuranker
Crochet mousqueton Karabijnhaak
Sangle de retenue
Klimgordel met luboucles
avec boucles
Sangle avec boucles Riem met gespen
des deux côtés aan beide zijden
Sangle avec poignée Riem met greeplus (groen)
(vertes)
Poignées antidérapantes Stroeve handgrepen
(poignées en mousse) (schuimhandgrepen)
Cale-pied (bleu) Voetbevestiging (blauw)
B
B
B
NL
1 x
1 x
1 x
1 x
2 x
2 x
2 x
1.
3.
5.
2/8