Tabla de contenido
Publicidad
Precauciones de Funcionamiento
Sistemas de infusión desechables
A fin de garantizar un funcionamiento correcto y preciso, utilice los sistemas de infusión exclusivos de
CareFusion descritos en estas instrucciones de uso.
Se recomienda que los sistemas de infusión se cambien de acuerdo con las instrucciones de la sección
'Cambio del sistema de infusión' . Lea detenidamente el Manual del usuario que acompaña al sistema de
infusión antes de usarlo.
La utilización de sistemas de infusión no especificados puede afectar negativamente al funcionamiento de la
bomba y a la precisión de la infusión.
Si se combinan distintos equipos o instrumentos con sistemas de infusión y otras líneas, por ejemplo, a
través de llaves de 3 vías, el funcionamiento de la bomba puede verse afectado, por lo que debe vigilarse
atentamente.
Se puede producir un flujo incontrolado si el sistema de infusión no se aísla correctamente del paciente, es
decir, si no se cierra una llave del sistema o si no se activa una pinza de la línea o pinza de rodillo de goteo.
El sistema de infusión puede llevar una pinza de la línea, que se puede utilizar para ocluir la línea en caso de
que sea necesario para detener el flujo de fluido.
La bomba volumétrica IVAC® 598 es una bomba de presión positiva, que se debe emplear con sistemas de
infusión con conectores luer lock o conectores de bloqueo equivalentes.
Para realizar la infusión desde una bureta, cierre la pinza de rodillo por encima de la bureta y abra la
abrazadera en la entrada de aire de la parte superior de la bureta.
Descarte el sistema de infusión si el embalaje no está intacto o la tapa de protección está suelta. Asegúrese
de que los sistemas no están doblados, ya que esto podría obstruir la línea.
Uso de bolsas colapsables, botellas de vidrio y recipientes semirrígidos
Se recomienda que la válvula de entrada de aire permanezca abierta si se utilizan botellas de vidrio o
recipientes semirrígidos en la bomba volumétrica IVAC® 598, con el fin de reducir el vacío parcial que se
produce cuando se realiza la infusión del fluido desde el recipiente. Con ello garantizará que la bomba
mantenga la precisión volumétrica mientras se vacía el recipiente. Por lo que se refiere a los recipientes
semirrígidos, la apertura de la válvula de entrada de aire se efectuará después de perforar el recipiente y
rellenar la cámara de goteo.
Procedimiento de uso de las bolsas
Siga los pasos del 1 al 3 descritos
anteriormente para los recipientes
seimirrígidos, sin embargo, no
abra la válvula de entrada de aire
como en el paso 4 pero purgue
el sistema como se describe en el
paso 5. Asegúrese de que la salida
de la toma esté completamente
perforada antes de rellenar la
cámara de goteo.
Entorno de funcionamiento
Se recomienda poner especial cuidado al utilizar cualquier bomba de infusión junto con otras bombas o
dispositivos que requieran acceso vascular. Las sustanciales variaciones de presión dentro de los canales de
fluidos de dichas bombas pueden ocasionar una administración errónea de medicación o fluidos. Ejemplos
típicos son las bombas utilizadas en diálisis, bypass o en aplicaciones de asistencia cardiaca.
La bomba es adecuada para su utilización en entornos hospitalarios y clínicos que no sean establecimientos
domésticos ni conectados directamente a la red pública de suministro eléctrico de CA de una sola fase que
suministre a edificios utilizados para fines domésticos. No obstante, puede utilizarse en establecimientos
domésticos bajo la supervisión de profesionales médicos con las medidas necesarias adicionales. (Consulte
el Manual de mantenimiento técnico, al personal técnico con la formación adecuada o a CareFusion para
obtener información adicional.). La calidad de la toma de corriente debería ser del tipo ámbito comercial u
hospitalario.
Esta bomba no está diseñada para utilizarse en presencia de mezclas de anestésicos inflamables con aire,
oxígeno u óxido nitroso.
Presión de funcionamiento
El sistema de alarma de la presión de bombeo no está diseñado para evitar o detectar extravasación o
complicaciones de los tejidos que puedan producirse.
1000DF00641 Edición 2
Procedimiento de uso de los recipientes semirrígidos
3.
2.
Rellene la
Perfore el
cámara de
recipiente
goteo hasta
la línea de
llenado
1.
Cierre la pinza
de rodillo
7/26
Bomba Volumétrica IVAC® 598
Precauciones de Funcionamiento
4.
Abra la válvula de
entrada de aire para
facilitar la compensación
de presión. El sistema
está preparado para la
infusión.
5.
Purgue el sistema
abriendo o cerrando
la pinza de rodillo.
Publicidad
Tabla de contenido
