Ingersoll Rand DC0450L5 Serie Manual Del Operador

MANUAL DEL OPERADOR DC0450L5XXXXXXXX
INCLUYE: USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO.
INCLUDE MANUALS: AF0450XXXXXXX-XX-X Bomba (pn 97999-1052), S-636 Información general (pn 97999-624).
4 1/4"" MOTOR DE AIRE
50:1 RELACIÓN
4" RECORRIDO
Es responsabilidad del empleador poner esta información en manos del operador. Conservar para consultas futuras.
EQUIPOS DE MANTENIMIENTO
Utilice solo repuestos ARO® originales para garantizar una presión
nominal compatible y una mayor vida útil.
637489 para la reparación de la sección del motor de aire.
637485 para embalaje.
TABLA DE DESCRIPCIÓN DEL MODELO
DC: Tapa del tambor
04 - 4 1/4"
50 - 50:1
L: Pistón cebador (entrada)/bola (salida),
acero al carbono, para bomba de grasa
55 Galón (400 lbs)
Consulte el manual del operador del modelo de bomba
00- Ninguna
0 – Ninguna
1– Regulador de válvula de bola integrada en la bomba
DESCRIPCIÓN GENERAL
"Este modelo está diseñado para la lubricación del chasis. El
modelo cubierto
por este manual incluye una placa giratoria de salida, narices
de suministro de material y un lubricador de la línea de
aire. Los accesorios de dispensación de material y las líneas
y accesorios de suministro deben ser capaces de resistir las
presiones desarrolladas por la bomba. "
El ensamble de la bomba básica de relación 50:1 de ARO con-
siste en un motor de aire de 4 1/4" y un extremo de bomba
inferior de retención de bola.
INGERSOLL RAND COMPANY LTD
209 NORTH MAIN STREET – BRYAN, OHIO 43506
(800) 495-0276 FAX (800) 892-6276
www.ingersollrandproducts.com
DC0450L5XXXXXXXX
PAQUETE BÁSICO DE BOMBA DE GRASA
LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE INSTALAR,
UTILIZAR O REPARAR ESTE EQUIPO.
El idioma original de este manual es el inglés.
© 2010 CCN 46761672
Figura 1
REQUISITOS DE AIRE Y LUBRICANTE
NO EXCEDA LA PRESIÓN MÁXIMA DE
ADVERTENCIA
ENTRADA DE AIRE DE 150 PSI (10 BARES).
EL USO DE LA BOMBA A UNA PRESIÓN
MÁS ALTA PUEDE CAUSAR DAÑOS A
LA BOMBA, LESIONES PERSONALES O
DAÑOS A LA PROPIEDAD.
La presión de aire excesiva acortará la vida útil de la bom-
ba.
Para lograr una eficiencia de funcionamiento máxima,
debe mantenerse la siguiente especificación de suminis-
tro de aire para esta bomba:
PRESIÓN DE AIRE: hasta 150 PSI (10 bar).
FILTRACIÓN DE AIRE: 50 micrones
SUMINISTRO DE AIRE LUBRICADO
TAMAÑO DE LA ENTRADA DE AIRE: NPTF DE 1/2": 1
El aire filtrado y aceitado permitirá que la bomba funcione
con mayor eficiencia y que tenga una vida útil más larga
para operar piezas y mecanismos.
La falta o la cantidad excesiva de lubricación afectarán
el rendimiento y la vida útil de esta bomba. Utilice sola-
mente los lubricantes recomendados.
Llene DIARIAMENTE el reservorio del lubricador con un
ES
PUBLICADO 12-28-12
(Revisión A)