Deutsch
Hinweis
Technische Änderungen im Rah-
men der Weiterentwicklung vorbe-
halten.
Sicherheitsbedingungen
Zur eigenen Sicherheit vor In-
betriebnahme
des
gerätes unbedingt beachten!
Vor Inbetriebnahme des Lade-
gerätes Bedienungsanleitung
sorgfältig
lesen
bewahren. Gerät gemäß der
Anleitung bedienen.
Allgemeine Anforderungen
• Achtung! Bei der Batterieladung
entstehen explosive Gase.
Feuer, offenes Licht und Funken-
bildung vermeiden.
• Ladegerät vor Feuchtigkeit und
Nässe schützen!
• Batterien nur in gut belüfteten
Räumen laden. Explosionsgefahr
durch Knallgasbildung.
• Wartungsfreie Batterien nicht ge-
meinsam mit Standardbatterien
laden!
• Das Ladegerät muss so aufgestellt
werden, dass der Lüfter frei
abblasen kann.
Achtung!
Die Funktion des Lüfters muss
bei jeder Inbetriebnahme des
Ladegerätes geprüft werden.
Falls der Lüfter defekt ist, das
Ladegerät sofort abschalten.
Das Ladegerät vom Kunden-
dienst überprüfen lassen!
Elektrische Sicherheit
• Das Netzanschlusskabel und die
Ladeleitungen müssen in
einwandfreiem Zustand sein.
• Ladezangen niemals während
des Ladevorganges abklemmen!
• Ladezangen niemals kurz-
schließen.
Das Ladegerät wurde als leistungs-
starkes Werkstattladegerät mit
elektronischer Kennlinien-Rege-
lung entwickelt. Es können war-
tungsfreie Batterien und Standard-
batterien geladen werden.
Besonderheiten und Vorteile:
Lade-
Geglättete
nung
Die Ausgangsspannung des Lade-
gerätes ist geglättet und besitzt eine
hohe Störsicherheit gegenüber
und
auf-
dem Bordnetz. Somit können Batte-
rien geladen werden ohne sie vom
Bordnetz abzutrennen.
Es treten keine schädigenden Wir-
kungen auf elektronische Teile im
Bordnetz auf.
Polschutz
Das Ladegerät schaltet bei Verpol-
ung zwischen Batterie und Ladege-
rät die Ladespannung nicht ein.
Stützbetrieb
In dieser Betriebsarten wird das
Bordnetz bei einem Batterie-
wechsel versorgt (gestützt). Der
Ausgangsstrom ist aus Sicher-
heitsgründen auf max. 1,5..3 A be-
grenzt. Dieser Strom reicht aus, um
kleinere Verbraucher und elektroni-
sche Speicher zu versorgen.
Das Ladegerät besteht aus einem
Stahlblechgehäuse
Grundplatte, einer Frontplatte und
einer Abdeckhaube. Der Lüfter und
das Typschild befinden sich auf der
Rückseite der Abdeckhaube.
Erläuterungen zu Bild 1
1 Drehrastschalter für
Batterieartwahl
Oben = Standardbatterien
Unten = Wartungsfreie
Beschreibung
Ausgangsspan-
Aufbau
mit
einer
Batterien
2
Drehsteller (stufenlos) zur
Einstellung des Ladestroms
3
Einschubmodul
4
Amperemeter für Ladestrom
0..30 Aarithm./effekt.
5
Leuchtanzeige (grün) Batterie
ist geladen
6
Leuchtanzeige (gelb)
Batteriespannung unter 7,5 V
7
Leuchtanzeige (rot)
Warnleuchte für Falschpolung
8
Betriebsartenwahlschalter
0
AUS
12V
Ladebetrieb
Stützbetrieb
9
Typschild
10 Netzsicherungshalter (T4A) mit
Ersatzsicherung
11 Netzanschluss (230V/50Hz)
für Kaltgerätestecker
12 Lüfter mit Abdeckschlitzen
13 Ladeleitungen
Plus(+) = Rot
Minus (-) = Blau
Aufstellung
Ladegerät waagrecht auf festen
Untergrund stellen.
Falls das Ladegerät auf Stand-
orten wie z.B. Regale gestellt wird,
muss der Standort ausreichend
stabil sein.
Gerätegewicht beachten.
Ladegerät nicht abdecken!
Das Ladegerät so aufstellen, dass
ringsum ein Raum von mindestens
15 cm zur Entlüftung frei ist. Das
Ladegerät vor Nässe und Feuchtig-
keit schützen.
Das Ladegerät darf nur an Strom-
netze angeschlossen werden, de-
ren Spannung mit der Spannungs-
angabe auf dem Typschild (9) über-
einstimmt. Bevor das Ladegerät mit
dem Stromnetz verbunden wird,
den Betriebsartenwahlschalter (8)
auf 0 (AUS) stellen!
3