Descargar El Agua Refrigerante; Procedimiento De Vaciado; Embalaje; Envío - Huber MPC Minichiller Manual De Instrucciones

MANUAL DE INSTRUCCIONES
8.3
8.3.1
8.4
8.5
50
Minichiller®, Unichiller®

Descargar el agua refrigerante

Este apartado solo lo tiene que tener en cuenta si emplea un equipo de termorregulación con
refrigeración por agua.

Procedimiento de vaciado

Conexiones de agua refrigerante presurizadas
PELIGRO DE LESIONES
 Utilice su equipo de protección personal (p.ej. gafas de protección).
 Abra con cuidado la conexión del agua refrigerante. Gire poco a poco (1 - 2 flancos) y descargue
el agua refrigerante lentamente.
Las válvulas de cierre del edificio no están cerradas
DAÑOS MATERIALES POR INUNDACIÓN DE LOS RECINTOS
 Schließen Sie die gebäudeseitigen Absperrventile in Kühlwasserzu- und -rückleitung.
 En los modelos de mesa coloque un recipiente colector debajo de la >salida de agua de refrige-
ración< [14] y/o del >vaciado de agua refrigerante< [15] (si lo hubiese).
PROCEDIMIENTO
Equipos de termorregulación con >vaciado de agua refrigerante< [15]
 Schließen Sie die gebäudeseitigen Absperrventile in Kühlwasserzu- und -rückleitung.
 Coloque un recipiente colector debajo de la >salida de agua refrigerante< [14] y del >vaciado de
agua refrigerante< [15].
 Enrosque el tapón de protección en el >vaciado del agua refrigerante< [15]. El agua refrigerante
comienza a salir. ¡Es imprescindible que deje salir toda el agua refrigerante, para evitar daños
por congelación durante el transporte y el almacenamiento!
PROCEDIMIENTO
Equipos de termorregulación sin >vaciado de agua refrigerante< [15]
 Cierre las válvulas de cierre en el circuito de entrada y retorno del agua de refrigeración.
 Coloque un recipiente colector debajo de la >salida de agua refrigerante< [14].
 Abra la >salida del agua refrigerante< [14]. El agua refrigerante comienza a salir. ¡Es imprescin-
dible que deje salir toda el agua refrigerante, para evitar daños por congelación durante el trans-
porte y el almacenamiento!

Embalaje

¡Por favor, utilice siempre el embalaje original, dentro de lo posible! Obtendrá información detallada
en la página 20 en el apartado »Desembalaje«).
Envío
El equipo de termorregulación se transporta tumbado
DAÑOS MATERIALES EN EL COMPRESOR
 Transportar el equipo de termorregulación únicamente en vertical.
Transporte incorrecto del equipo de termorregulación
DAÑOS MATERIALES
 No transportar en el camión sobre las ruedas o sobre los pies.
 Tenga en cuenta todas las instrucciones de este apartado para evitar daños materiales en el
equipo de termorregulación.
Queda excluida cualquier responsabilidad por errores y erratas.
Puesta fuera de servicio
Capítulo 8
V1.4.0es/11.04.16//1.30